Local beschreibt etwas, das aus einem Gebiet stammt, ihm dient oder sich darauf bezieht.

Die Grundidee

Setze local vor ein Nomen: a local bakery, local residents. Welches Gebiet gemeint ist, zeigt der Zusammenhang, etwa die besprochene Stadt.

Beispiele

  • The local library opens at ten.Die örtliche Bibliothek öffnet um zehn.
  • We bought bread from a local bakery.Wir kauften Brot bei einer örtlichen Bäckerei.
  • She reads a local newspaper.Sie liest eine Lokalzeitung.
  • The local bus stops near the market.Der örtliche Bus hält in der Nähe des Marktes.
  • They asked local residents about the plan.Sie fragten die Bewohner vor Ort nach dem Plan.
  • This map shows local routes.Diese Karte zeigt örtliche Routen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Local bedeutet mit einem Gebiet verbunden; allein sagt es nicht, wo etwas hergestellt wurde oder wie nahe es der sprechenden Person ist.

Probiere es selbst

  1. Wähle das Adjektiv für Bewohner des Gebiets. Residents of this area are ___ residents. (local / locally)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    local

    Local beschreibt Bewohner mit Bezug zum Gebiet.

  2. Wähle das Adjektiv vor bakery. We bought bread from a ___ bakery. (local / locally)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    local

    Local beschreibt das Nomen bakery.

  3. Wähle, was aus dem Kauf bei einer örtlichen Bäckerei folgt. We bought bread at a local bakery. Where it was made is ___. (not stated / certainly local)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    not stated

    Die Aussage belegt nicht, wo das Brot hergestellt wurde.

Wende es heute an

Beschreibe einen örtlichen Dienst und sage, welchem Gebiet er dient.