Eine Lieferung kann zu Hause oder an einer gemeinsamen Rezeption ankommen.

Die Grundidee

Frage mit Is this package for me? nach dem Empfänger. Mit Please leave it by the door bittest du höflich um einen Ablageort.

Beispiele

  • This parcel is for my neighbour.Dieses Paket ist für meinen Nachbarn.
  • Is there a package for Lee?Gibt es ein Paket für Lee?
  • Please leave it by the door.Bitte legen Sie es vor die Tür.
  • Could you ring the bell, please?Könnten Sie bitte klingeln?
  • I can sign for the delivery.Ich kann den Empfang der Lieferung quittieren.
  • The box is damaged.Der Karton ist beschädigt.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Verwechsle for und from nicht: for me bezeichnet den Empfänger, from me den Absender.

Probiere es selbst

  1. Ergänze die Anweisung: Please ___ the parcel at reception. (leave / leaves)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    leave

    leave ergänzt die Bitte, das Paket an der Rezeption abzulegen.

  2. Wähle das Wort für die Annahme einer Lieferung: Can I ___ for it? (sign / sing)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    sign

    sign bedeutet, den Empfang mit einer Unterschrift zu bestätigen.

  3. Wähle die richtige Frage: Is this package ___ me? (for / from)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    for

    for bezeichnet den vorgesehenen Empfänger.

Wende es heute an

Schreibe eine Frage zu einem Paket und eine höfliche Anweisung für den Zusteller.