Die Grundidee

Dieses Wortfeld behandelt „die Passform“, „die Länge“, „die Weite“, „der Bund“, „der Saum“, „der Ärmel“ jeweils in einer Bedeutung. Lerne jedes Substantiv mit Artikel und der hier verwendeten Bedeutung. Die Pluralspalte zeigt einen passenden Plural für diesen Gebrauch; ein Strich steht hier bei Stoffnamen, nominalisierten Handlungen oder Formen ohne üblichen Zählplural. Manche Wörter haben außerhalb dieser Situation weitere Bedeutungen.

Muster zum Vergleichen
Deutscher BegriffPlural in diesem GebrauchBedeutung
die Passformdie PassformenForm beim Tragen
die Längedie LängenMaß in Längsrichtung
die Weitedie Weitenseitlicher Platz im Kleidungsstück
der Bunddie Bündeoberer Abschluss einer Hose
der Saumdie Säumeumgeschlagener Stoffrand
der Ärmeldie ÄrmelTeil für den Arm

Beispiele

  • Die Passform dieser Bluse ist an den Schultern eng.
  • Die Länge der Hose passt zu meinen Schuhen.
  • An der Hüfte fehlt mir etwas Weite.
  • Der Bund drückt nur beim Sitzen.
  • Der Saum endet knapp über dem Knöchel.
  • Der linke Ärmel wirkt etwas länger als der rechte.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Verwende „die Passform“ und „die Länge“ nicht als austauschbare Bezeichnungen: Gemeint sind hier Form beim Tragen und Maß in Längsrichtung. Benenne genau das Merkmal, das du beschreiben möchtest.

Probiere es selbst

  1. Welcher Begriff bedeutet „fit or cut“? Nenne auch den Artikel.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    die Passform

    die Passform bezeichnet hier: Form beim Tragen. Lerne den Artikel zusammen mit dem Wort.

  2. Welcher Plural ist für „die Länge“ angegeben? Erkläre gegebenenfalls den Strich.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    die Längen

    die Längen. Das ist die für diesen Gebrauch angegebene Pluralform mit dem Artikel die.

  3. Formuliere auf Deutsch: The hem ends just above the ankle.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Der Saum endet knapp über dem Knöchel.

    Der Saum endet knapp über dem Knöchel. — Der Begriff steht hier in einer vollständigen praktischen Aussage oder Frage.

Wende es heute an

Beschreibe eine echte Situation zum Thema „Die Passform von Kleidung beschreiben“ in drei deutschen Sätzen mit „die Passform“, „die Länge“ und „die Weite“. Verwende danach einen Begriff im Plural, etwa „die Passformen“.