Die Grundidee
Dieses Wortfeld behandelt „der Lieferschein“, „der Frachtbrief“, „die Packliste“, „die Versandbestätigung“, „der Empfangsbeleg“, „die Sendungsnummer“ jeweils in einer Bedeutung. Lerne jedes Substantiv mit Artikel und der hier verwendeten Bedeutung. Die Pluralspalte zeigt einen passenden Plural für diesen Gebrauch; ein Strich steht hier bei Stoffnamen, nominalisierten Handlungen oder Formen ohne üblichen Zählplural. Manche Wörter haben außerhalb dieser Situation weitere Bedeutungen.
| Deutscher Begriff | Plural in diesem Gebrauch | Bedeutung |
|---|---|---|
| der Lieferschein | die Lieferscheine | Liste gelieferter Artikel |
| der Frachtbrief | die Frachtbriefe | Transportdokument |
| die Packliste | die Packlisten | Übersicht verpackter Inhalte |
| die Versandbestätigung | die Versandbestätigungen | Mitteilung über den Versand |
| der Empfangsbeleg | die Empfangsbelege | Beleg zur Entgegennahme |
| die Sendungsnummer | die Sendungsnummern | Kennung einer Sendung |
Beispiele
- Auf dem Lieferschein sind die Einzelmengen getrennt aufgeführt.
- Der Frachtbrief gehört zur Lieferung am zweiten Tor.
- Die Packliste nennt auch den Inhalt des kleinen Kartons.
- In der Versandbestätigung fehlt noch der erwartete Ankunftstag.
- Der Empfangsbeleg liegt bei den übrigen Dokumenten.
- Die Sendungsnummer beginnt auf diesem Etikett mit zwei Buchstaben.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine deutsche Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen und die verlinkten Hörangebote nutzen.
Darauf solltest du achten
Verwende „der Lieferschein“ und „der Frachtbrief“ nicht als austauschbare Bezeichnungen: Gemeint sind hier Liste gelieferter Artikel und Transportdokument. Benenne genau das Merkmal, das du beschreiben möchtest.
Probiere es selbst
Welcher Begriff bedeutet „delivery note“? Nenne auch den Artikel.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
der Lieferschein
der Lieferschein bezeichnet hier: Liste gelieferter Artikel. Lerne den Artikel zusammen mit dem Wort.
Welcher Plural ist für „der Frachtbrief“ angegeben? Erkläre gegebenenfalls den Strich.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
die Frachtbriefe
die Frachtbriefe. Das ist die für diesen Gebrauch angegebene Pluralform mit dem Artikel die.
Formuliere auf Deutsch: The delivery receipt is with the other documents.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
Der Empfangsbeleg liegt bei den übrigen Dokumenten.
Der Empfangsbeleg liegt bei den übrigen Dokumenten. — Der Begriff steht hier in einer vollständigen praktischen Aussage oder Frage.
Übungsrunde
Beantworte drei Fragen und setze dann drei deutsche Sätze wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Welcher Begriff bedeutet „delivery note“? Nenne auch den Artikel.
Welcher Plural ist für „der Frachtbrief“ angegeben? Erkläre gegebenenfalls den Strich.
Formuliere auf Deutsch: The delivery receipt is with the other documents.
Der Empfangsbeleg liegt bei den übrigen Dokumenten.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern und die Geschichte im Spiel weiterzuspielen.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Beschreibe eine echte Situation zum Thema „Dokumente einer Lieferung benennen“ in drei deutschen Sätzen mit „der Lieferschein“, „der Frachtbrief“ und „die Packliste“. Verwende danach einen Begriff im Plural, etwa „die Lieferscheine“.