Die Grundidee

Dieses Wortfeld behandelt „der Fleck“, „die Oberfläche“, „der Kratzer“, „die Fuge“, „der Belag“, „die Verfärbung“ jeweils in einer Bedeutung. Lerne jedes Substantiv mit Artikel und der hier verwendeten Bedeutung. Die Pluralspalte zeigt einen passenden Plural für diesen Gebrauch; ein Strich steht hier bei Stoffnamen, nominalisierten Handlungen oder Formen ohne üblichen Zählplural. Manche Wörter haben außerhalb dieser Situation weitere Bedeutungen.

Muster zum Vergleichen
Deutscher BegriffPlural in diesem GebrauchBedeutung
der Fleckdie Fleckenauffällige Verfärbung
die Oberflächedie Oberflächenäußere Fläche
der Kratzerdie Kratzerschmale Beschädigung
die Fugedie FugenZwischenraum zwischen Bauteilen
der Belagdie Belägeaufgebrachte Bodenschicht
die Verfärbungdie Verfärbungenveränderte Farbe einer Stelle

Beispiele

  • Der Fleck liegt direkt unter dem Fensterbrett.
  • Die Oberfläche der Tür fühlt sich rau an.
  • Auf dem Boden sind zwei lange Kratzer zu sehen.
  • Die Fuge zwischen den Fliesen ist hier dunkler.
  • Der Belag ist an der Türschwelle locker.
  • Die Verfärbung betrifft nur die obere Ecke.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Verwende „der Fleck“ und „die Oberfläche“ nicht als austauschbare Bezeichnungen: Gemeint sind hier auffällige Verfärbung und äußere Fläche. Benenne genau das Merkmal, das du beschreiben möchtest.

Probiere es selbst

  1. Welcher Begriff bedeutet „stain or mark“? Nenne auch den Artikel.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    der Fleck

    der Fleck bezeichnet hier: auffällige Verfärbung. Lerne den Artikel zusammen mit dem Wort.

  2. Welcher Plural ist für „die Oberfläche“ angegeben? Erkläre gegebenenfalls den Strich.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    die Oberflächen

    die Oberflächen. Das ist die für diesen Gebrauch angegebene Pluralform mit dem Artikel die.

  3. Formuliere auf Deutsch: The floor covering is loose at the threshold.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Der Belag ist an der Türschwelle locker.

    Der Belag ist an der Türschwelle locker. — Der Begriff steht hier in einer vollständigen praktischen Aussage oder Frage.

Wende es heute an

Beschreibe eine echte Situation zum Thema „Den Zustand eines Raums festhalten“ in drei deutschen Sätzen mit „der Fleck“, „die Oberfläche“ und „der Kratzer“. Verwende danach einen Begriff im Plural, etwa „die Flecken“.