Einen Weg ohne Stufen beschreiben

Die Grundidee

Dieses Wortfeld behandelt „die Rampe“, „die Schwelle“, „der Aufzug“, „der Handlauf“, „die Durchgangsbreite“, „der Höhenunterschied“ jeweils in einer Bedeutung. Lerne jedes Substantiv mit Artikel und der hier verwendeten Bedeutung. Die Pluralspalte zeigt einen passenden Plural für diesen Gebrauch; ein Strich steht hier bei Stoffnamen, nominalisierten Handlungen oder Formen ohne üblichen Zählplural. Manche Wörter haben außerhalb dieser Situation weitere Bedeutungen.

Muster zum Vergleichen

Deutscher Begriff	Plural in diesem Gebrauch	Bedeutung
die Rampe	die Rampen	geneigte Verbindung zwischen Ebenen
die Schwelle	die Schwellen	erhöhter Übergang an einer Tür
der Aufzug	die Aufzüge	Einrichtung zum Wechseln der Etage
der Handlauf	die Handläufe	Griff entlang eines Weges
die Durchgangsbreite	die Durchgangsbreiten	nutzbare Breite eines Durchgangs
der Höhenunterschied	die Höhenunterschiede	Abstand zwischen zwei Höhen

Beispiele

• Die Rampe beginnt rechts neben dem Haupteingang.
• An der inneren Tür ist eine kleine Schwelle.
• Der Aufzug fährt laut Beschriftung bis zur dritten Etage.
• Der Handlauf endet vor der nächsten Tür.
• Können Sie mir die genaue Durchgangsbreite nennen?
• Der Höhenunterschied ist auf dem Lageplan nicht erkennbar.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Verwende „die Rampe“ und „die Schwelle“ nicht als austauschbare Bezeichnungen: Gemeint sind hier geneigte Verbindung zwischen Ebenen und erhöhter Übergang an einer Tür. Benenne genau das Merkmal, das du beschreiben möchtest.

Probiere es selbst

1. Welcher Begriff bedeutet „ramp“? Nenne auch den Artikel.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   die Rampe

   die Rampe bezeichnet hier: geneigte Verbindung zwischen Ebenen. Lerne den Artikel zusammen mit dem Wort.

2. Welcher Plural ist für „die Schwelle“ angegeben? Erkläre gegebenenfalls den Strich.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   die Schwellen

   die Schwellen. Das ist die für diesen Gebrauch angegebene Pluralform mit dem Artikel die.

3. Formuliere auf Deutsch: Can you tell me the exact clear passage width?

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   Können Sie mir die genaue Durchgangsbreite nennen?

   Können Sie mir die genaue Durchgangsbreite nennen? — Der Begriff steht hier in einer vollständigen praktischen Aussage oder Frage.

Wende es heute an

Beschreibe eine echte Situation zum Thema „Einen Weg ohne Stufen beschreiben“ in drei deutschen Sätzen mit „die Rampe“, „die Schwelle“ und „der Aufzug“. Verwende danach einen Begriff im Plural, etwa „die Rampen“.