Yazılı kısa Almanca cevapları nasıl çalışmalıyım?

Temel fikir

Aşağıdan bir istem seç ve tam bir cevap yaz. Mesaj bitene kadar bir örneği açma. Ancak anlamı karşılaştırdıktan sonra düzelt, ardından farklı bir zaman ya da nesne içeren değiştirilmiş bir isteme cevap ver.

Karşılaştırılacak kalıplar

Çalışma adımı	Gözlem
Vor dem Üben	Was möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim Üben	Welche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem Üben	Kann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Somut bir alıştırma dizisi

Aşağıdan bir istem seç ve tam bir cevap yaz. Mesaj bitene kadar bir örneği açma. Ancak anlamı karşılaştırdıktan sonra düzelt, ardından farklı bir zaman ya da nesne içeren değiştirilmiş bir isteme cevap ver.

Örnek cümleyi kontrol et

• Ich kann die Unterlagen morgen mitgebracht. → Ich kann die Unterlagen morgen mitbringen.

  kann sözcüğünden sonra mitbringen, mitgebracht ortacı değil, mastardır.

Bunu glotworld ile birlikte kullanma

Bu özgün örnekleri, oyun oturumundan önce ya da sonra ayrı bir alıştırma kâğıdı olarak kullan. glotworld, Almanca öğrenenlere A1, A2, B1 alıştırması sunar; anlamlar ve yardım İngilizce ve Türkçe dahil 12 dilde verilir. Mikrofon gerekmez. Oyun telaffuzu puanlamaz ve dil sertifikası vermez; bu alıştırmaların belirli bir oyun sahnesinde yer aldığı iddia edilmez.

Örnekler

• Ich kann die fehlenden Unterlagen am Freitag mitbringen.Eksik belgeleri cuma günü getirebilirim.
• Die Bestätigung schicke ich Ihnen heute noch per E-Mail.Onayı size bugün e-postayla göndereceğim.
• Für die zweite Frage brauche ich eine genauere Angabe.İkinci soru için daha kesin bir bilgiye ihtiyacım var.
• Ich habe den Satz zuerst vollständig selbst geschrieben.Cümleyi önce tamamen kendim yazdım.
• Nach dem Vergleich ändere ich die falsche Verbform.Karşılaştırdıktan sonra yanlış fiil biçimini değiştiriyorum.
• Beim neuen Versuch geht es um einen anderen Abholtermin.Yeni denemede başka bir teslim alma randevusu söz konusu.

Dikkat et

Kabul edilen kısa bir cevap, o göreve dair bir kanıttır. Serbest konuşmanın, uzun yazının ya da telaffuzun tam bir değerlendirmesi değildir.

Kendin dene

1. Yanıtla: „Wann kannst du die Unterlagen mitbringen?“ „morgen“ sözcüğünü kullan.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Ich kann die Unterlagen morgen mitbringen.

   Cevap istenen zamanı verir ve kip fiili artı mastar kalıbını korur.

2. Yalnızca zamanı „am Freitag“ olarak değiştir.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Ich kann die Unterlagen am Freitag mitbringen.

   Özne, nesne ve fiil kalıbı sabit kalırken zaman değişir.

3. Son örneğin yeni bir çeşitlemesini yaz. Somut bir bilgiyi değiştir, cümle yapısını koru.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Muster zum Variieren: Beim neuen Versuch geht es um einen anderen Abholtermin.

   Son örnek tek bir zorunlu cevap değil, bir cümle kalıbı sunar. Duruma uyan bir ayrıntıyı değiştir; fiili, hâli ve anlamı tutarlı tut.

Bugün kullan

Diziyi yeni bir durumla tekrarla. Kısa yazılı bir cevabı, yazmadan önce vermek istediğin mesajı belirleyerek çalış. Cevabın isteneni karşılayıp karşılamadığını kontrol et, sonra cümle sırasını ve sözcük biçimlerini gözden geçir. İlk denemeyi sakla ki düzeltme belirli bir öğrenme ihtiyacını göstersin. Bir örneği görmeden önce ürettiğin metni karşılaştırabilmek için bir ilk denemeyi ve bir düzeltmeyi sakla.