Familiar: bekannt oder vertraut

Die Grundidee

Nutze I am familiar with the route für das Wissen der Person. The name is familiar to me nennt das Erkannte und die Person, die es erkennt.

Beispiele

• I am familiar with this route.Ich kenne diese Route gut.
• The name sounds familiar to me.Der Name kommt mir bekannt vor.
• She is familiar with the local library.Sie kennt die örtliche Bibliothek gut.
• His voice was familiar to the guests.Seine Stimme war den Gästen vertraut.
• Are you familiar with this tool?Kennst du dich mit diesem Werkzeug aus?
• The garden looked familiar to her.Der Garten kam ihr vertraut vor.

Darauf solltest du achten

Bei familiar with und familiar to stehen Person und bekannte Sache an unterschiedlichen Stellen.

Probiere es selbst

1. Wähle die Präposition vor der bekannten Sache. I am familiar ___ this route. (with / to)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   with

   With leitet ein, was die Person kennt.

2. Wähle die Präposition vor der Person, die den Namen erkennt. The name sounds familiar ___ me. (to / with)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   to

   To leitet die Person ein, die den Namen erkennt.

3. Wähle die Person, der es bekannt vorkam. The garden looked familiar to her; to whom did it look familiar? (her / the garden)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   her

   Familiar to her beschreibt den Garten als ihr bekannt.

Wende es heute an

Nenne etwas, womit du vertraut bist, und etwas, das dir bekannt vorkommt.