Beide Verben können das Erreichen eines Ziels ausdrücken.

Die Grundidee

Vor einem Ort steht get to, vor einem bestimmten Ort arrive at und vor einer Stadt oder einem Land arrive in. Zu Hause heißt es get home oder arrive home.

Muster zum Vergleichen
PatternUse
get to + placereach a destination; common in conversation
arrive at + placereach a particular place or point
arrive in + placereach a city, country or other large area
get home / arrive homeuse home without a preposition

Beispiele

  • Mia got to the station before noon.Mia kam vor Mittag am Bahnhof an.
  • We arrived at the museum just as it opened.Wir kamen am Museum an, als es gerade öffnete.
  • Their train arrived in Berlin after dark.Ihr Zug kam nach Einbruch der Dunkelheit in Berlin an.
  • How did you get home in the rain?Wie bist du bei dem Regen nach Hause gekommen?
  • The guests arrived early for dinner.Die Gäste kamen früh zum Abendessen an.
  • I got to the beach by bus.Ich bin mit dem Bus zum Strand gekommen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Sage nicht arrive to the station, sondern arrive at the station.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Antwort. We will ___ the airport at six. (get to / arrive at)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    get to / arrive at

    get to / arrive at: Der Flughafen ist ein bestimmter Ort; beide vollständigen Formen passen.

  2. Wähle die richtige Antwort. The bus will ___ Paris tonight. (get to / arrive in)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    get to / arrive in

    get to / arrive in: Paris ist eine Stadt; beide vollständigen Formen passen.

  3. Wähle die richtige Antwort. What time did they ___? (get / arrive)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    arrive

    arrive: Nach der Lücke steht kein Ziel; get allein bedeutet hier nicht ankommen.

Wende es heute an

Beschreibe, wie du einen Ort erreicht hast und wann du angekommen bist.