Eine Vereinbarung aushandeln

Die Grundidee

Nach negotiate kann die Vereinbarung direkt stehen; with nennt die Gegenseite und for das angestrebte Ergebnis. Die Vergangenheit ist negotiated.

Beispiele

• The neighbours negotiated an agreement about the shared garden.Die Nachbarn handelten eine Vereinbarung über den gemeinsamen Garten aus.
• Maya is negotiating with the supplier over the delivery date.Maya verhandelt mit dem Lieferanten über den Liefertermin.
• The two teams hope to negotiate a fair contract.Die beiden Teams hoffen, einen fairen Vertrag auszuhandeln.
• We negotiated with the landlord for a longer lease.Wir verhandelten mit dem Vermieter über einen längeren Mietvertrag.
• The union and the company are negotiating pay.Die Gewerkschaft und das Unternehmen verhandeln über die Bezahlung.
• After several meetings, the artists negotiated a better fee.Nach mehreren Treffen handelten die Künstler ein besseres Honorar aus.

Darauf solltest du achten

Vor der Gegenseite steht nicht to, sondern with: negotiate with the supplier.

Probiere es selbst

1. Wähle die richtige Antwort. The partners ___ a deal last month. (negotiated / negotiate)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   negotiated

   negotiated bezeichnet den Abschluss in der Vergangenheit.

2. Wähle die richtige Antwort. She negotiated ___ the publisher about the deadline. (with / to)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   with

   with nennt die andere Verhandlungspartei.

3. Wähle die richtige Antwort. They are negotiating ___ a lower price. (for / from)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   for

   for leitet den gewünschten niedrigeren Preis ein.

Wende es heute an

Beschreibe, was du aushandeln würdest und mit wem.