Eine kurze Anfrage erleichtert die Planung.

Die Grundidee

Erkläre die Verzögerung kurz, bitte um eine Verlängerung und schlage einen erreichbaren Termin vor. Bitte um Antwort.

Beispiele

  • I am writing to request more time for the report.Ich schreibe, um mehr Zeit für den Bericht zu erbitten.
  • The survey results arrived later than expected.Die Umfrageergebnisse kamen später als erwartet an.
  • I need two more days to check the figures.Ich brauche zwei weitere Tage, um die Zahlen zu prüfen.
  • Could I send the report on Friday instead?Könnte ich den Bericht stattdessen am Freitag schicken?
  • I can share a draft with you tomorrow.Ich kann Ihnen morgen einen Entwurf schicken.
  • Please let me know whether that date works for you.Bitte teilen Sie mir mit, ob dieser Termin für Sie passt.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Stelle den neuen Termin nicht als vereinbart dar, bevor die andere Person zustimmt.

Probiere es selbst

  1. Ergänze den Satz: The delivery was late, so I need ___ time. (more / many)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    more

    more erbittet zusätzliche Zeit.

  2. Ergänze den Satz: Could I submit the plan ___ Monday instead? (on / since)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    on

    on leitet den vorgeschlagenen Tag ein.

  3. Ergänze den Satz: Please let me know if the new date ___ for you. (works / work)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    works

    works fragt, ob der Termin passt.

Wende es heute an

Schreibe eine Anfrage mit Grund und neuem Termin.