der Abend
die Katze
die Sache
der Hinweis
die Notiz

Die Grundidee

„Nach jemandem sehen“ oder „nach jemandem schauen“ bedeutet, zu prüfen, ob es einem Menschen oder Tier gut geht; nach steht immer mit Dativ. „Neben“ mit Akkusativ zeigt, wohin man etwas stellt („neben den Küchenschrank stellen“), mit Dativ, wo etwas liegt. „Sich melden“ heißt, Kontakt aufzunehmen. „Falls“ schiebt das Verb ans Ende des Nebensatzes.

Andere Formulierungen

„Könntest du am Wochenende unsere Katze füttern?“ – Nennt die konkrete Aufgabe; lockere du-Form.

„Hätten Sie Zeit, zweimal am Tag nach der Katze zu schauen?“ – Förmliche Sie-Version mit klarer Häufigkeit.

Beispiele

  • Könntest du am Abend nach unserer Katze sehen?
  • Wo finde ich ihre Sachen?
  • Ich stelle alles neben den Küchenschrank.
  • Hast du die Hinweise auch aufgeschrieben?
  • Ja, die Notiz liegt bei der Futterschale.
  • Ich melde mich, falls etwas unklar ist.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Könntest du am Abend nach unsere Katze sehen?“ → „Könntest du am Abend nach unserer Katze sehen?“: Nach ist ausnahmslos eine Dativpräposition. Bei einem femininen Nomen wird unsere zu unserer.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: Could you check on our cat in the evening?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Könntest du am Abend nach unserer Katze sehen?

    Der Konjunktiv „Könntest“ mildert die Bitte. „Nach unserer Katze“ steht im Dativ, „sehen“ am Ende vervollständigt die Wendung.

  2. Ordne die Wörter: alles / den / Ich / Küchenschrank / neben / stelle

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Ich stelle alles neben den Küchenschrank.

    „Stellen“ mit „neben den Küchenschrank“ steht im Akkusativ, weil die Sachen dorthin gebracht werden.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: I will contact you if anything is unclear.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Ich melde mich, falls etwas unklar ist.

    „Ich melde mich“ ist reflexiv. Der falls-Satz schiebt „ist“ ans Ende, nach „unklar“.

Wende es heute an

Schreibe einen kurzen Zettel für die Nachbarin, die dein Tier füttert: wo das Futter ist, wie viel und wann, und wie sie dich erreicht.