die Anmeldung
die Auswahl
der Freitag
der Raum
der Platz

Die Grundidee

Lies die Beispiele und markiere jede Einschränkung. Kürze die Sätze, ohne die Einschränkung zu verlieren. Prüfe, ob jemand allein mit deiner Zusammenfassung zur selben Zeit dasselbe tun würde wie mit dem Original.

Muster zum Vergleichen
ArbeitsschrittBeobachtung
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Ein konkreter Übungsablauf

Lies die Beispiele und markiere jede Einschränkung. Kürze die Sätze, ohne die Einschränkung zu verlieren. Prüfe, ob jemand allein mit deiner Zusammenfassung zur selben Zeit dasselbe tun würde wie mit dem Original.

Den Modellsatz prüfen

  • Die Reservierung gilt nach Bestätigung. — Die Reservierung gilt schon. Die Reservierung gilt erst nach Bestätigung.

    Erst bewahrt die Bedingung, dass vor Beginn der Gültigkeit eine Bestätigung vorliegen muss.

So ergänzt du glotworld

Nutze diese eigenständigen Beispiele vor oder nach einer Spielrunde. glotworld bietet Übungen für A1, A2, B1 und für Deutschlernende Bedeutungen und Hilfen in 12 Sprachen, darunter Englisch und Türkisch. Ein Mikrofon ist nicht nötig. Das Spiel bewertet keine Aussprache und vergibt kein Sprachzertifikat. Diese Übungen werden keiner bestimmten Spielszene zugeschrieben.

Beispiele

  • Die Anmeldung ist erst nach unserer schriftlichen Bestätigung gültig.
  • Bitte schicken Sie die Auswahl spätestens am Freitag zurück.
  • Eine Abholung ist nur gegen Vorlage des Abholscheins möglich.
  • Wenn der Raum belegt ist, treffen wir uns im Innenhof.
  • Ohne vorherige Anmeldung können wir keinen Platz zusagen.
  • Bis zur Bestätigung bleibt die Uhrzeit vorläufig.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Kürzer ist nicht automatisch klarer. Wenn nur nach Bestätigung entfällt, kann eine bedingte Reservierung wie eine bestätigte Buchung wirken.

Probiere es selbst

  1. Was bedeutet „spätestens am Freitag“?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Am Freitag oder früher, nicht erst danach.

    Spätestens setzt den letzten zulässigen Zeitpunkt; eine frühere Erledigung bleibt möglich.

  2. Fasse zusammen: „Die Abholung ist nur gegen Vorlage der Bestätigung möglich.“

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Für die Abholung muss die Bestätigung vorgelegt werden.

    Die Zusammenfassung bewahrt die Dokumentenbedingung, statt nur die mögliche Abholung zu nennen.

  3. Schreibe eine neue Variante des letzten Beispiels. Ändere eine konkrete Information und behalte den Satzbau bei.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Muster zum Variieren: Bis zur Bestätigung bleibt die Uhrzeit vorläufig.

    Das letzte Beispiel liefert ein Satzmuster, keine einzig mögliche Lösung. Ändere eine passende Einzelheit und achte auf Verbform, Kasus und Bedeutung.

Wende es heute an

Wiederhole den Ablauf mit einer neuen Situation. Eine deutsche Zusammenfassung muss Bedingungen wie nur, spätestens und wenn bewahren. Diese kleinen Wörter können darüber entscheiden, ob eine Anweisung brauchbar bleibt. Bestimme vor dem Kürzen Handlung, Frist und einschränkende Bedingung. Bewahre einen ersten Versuch und eine Korrektur auf, damit du die Veränderung nachvollziehen kannst.