der Anschluss
die Prüfung
die Angabe
die Liste
die Reihenfolge

Die Grundidee

„Sich kümmern um“ plus Akkusativ heißt „erledigen, sorgen für“; bei Sachen wird daraus „darum“, bei Personen „um ihn/sie“. Steht „darum“ vorn, knüpft es an das Gesagte an. „Im Anschluss (an)“ plus Akkusativ heißt „direkt danach“; „danach“ und „gleich danach“ sind schlichter. „Auf der offenen Liste bleiben“ zeigt, dass nichts vergessen wird.

Andere Formulierungen

„Das erledige ich gleich danach.“ – Neutral und direkt; im Beruf und zu Hause üblich.

„Mach ich nachher.“ – Locker; ohne Subjekt, typisch unter Familie und Freunden.

„Ich werde mich im Anschluss darum kümmern.“ – Formell; das Futur mit werden betont die Zusage.

Beispiele

  • Darum kümmere ich mich direkt im Anschluss.
  • Nach welchem Arbeitsschritt genau?
  • Nach der gemeinsamen Prüfung der Angaben.
  • Dann bleibt es bis dahin auf der offenen Liste.
  • Ja, ich möchte zuerst diese Prüfung abschließen.
  • Gut, die Reihenfolge ist damit klar.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Ich kümmere mich um das im Anschluss.“ → „Ich kümmere mich im Anschluss darum.“: Bei Sachen ersetzt man „Präposition plus das“ durch ein da-Wort: Aus um das wird darum. „Um das“ klingt holprig, außer wenn ein Relativsatz folgt.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: I will take care of that immediately afterwards.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Darum kümmere ich mich direkt im Anschluss.

    „Darum“ steht vorn, darum folgt „kümmere ich mich“ mit dem Reflexivpronomen nach dem Subjekt. „Direkt im Anschluss“ ist die Zeitangabe.

  2. Ordne die Wörter: Angaben / der / der / gemeinsamen / Nach / Prüfung

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Nach der gemeinsamen Prüfung der Angaben.

    Eine elliptische Antwort: „nach der gemeinsamen Prüfung“ ist Dativ nach nach, „der Angaben“ ein Genitiv Plural, der sagt, was geprüft wird.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: Good; that makes the order clear.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Gut, die Reihenfolge ist damit klar.

    „Damit“ heißt „durch diese Antwort“ und steht nach dem Verb „ist“. „Die Reihenfolge“ ist das Subjekt, „klar“ steht am Ende.

Wende es heute an

Dein Mitbewohner bittet dich, den Altpapiermüll rauszubringen, während du telefonierst. Sag, dass du dich direkt nach dem Gespräch darum kümmerst.