die Zeit
der Tag
die Angabe

Die Grundidee

Täglich ist hier ein Adjektiv: die täglichen Zeiten. Der Einsatzplan zeigt, wann und wo jemand arbeitet. Abweichungen und abweichen von sind in der Planung häufig. Anhand mit Genitiv heißt auf Grundlage von: anhand des Einsatzplans. Die Anfahrt ist der Weg zur Arbeit. Die Zeiten im Praktikum hängen vom Betrieb und von der Art des Praktikums ab; eine schriftliche Bestätigung ist deshalb sinnvoll.

Andere Formulierungen

„Von wann bis wann arbeite ich im Praktikum?“ – Einfache Alltagsfrage mit von … bis.

„Sind die Arbeitszeiten jeden Tag gleich?“ – Prüft, ob die Tage sich unterscheiden.

„Könnten Sie mir den Zeitplan bitte schriftlich schicken?“ – Höfliche Bitte um schriftliche Bestätigung.

Beispiele

  • Welche täglichen Zeiten sind für das Praktikum vorgesehen?
  • Das besprechen wir anhand des Einsatzplans.
  • Gibt es an einzelnen Tagen Abweichungen?
  • Die möglichen Unterschiede sollten wir einzeln festhalten.
  • Ich brauche die Angaben für meine Anfahrt.
  • Dann bestätigen wir Ihnen den vereinbarten Zeitplan.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Welche tägliche Zeiten sind für das Praktikum vorgesehen?“ → „Welche täglichen Zeiten sind für das Praktikum vorgesehen?“: Nach welche bekommt das Adjektiv die schwache Endung, im Plural also täglichen wie nach die. Viele setzen -e, weil kein bestimmter Artikel dasteht.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: What daily times are planned for the internship?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Welche täglichen Zeiten sind für das Praktikum vorgesehen?

    „Welche täglichen Zeiten“ ist Subjekt im Plural mit schwacher Adjektivendung. „Sind … vorgesehen“ ist Zustandspassiv, „für das Praktikum“ steht im Akkusativ.

  2. Ordne die Wörter: Abweichungen / an / einzelnen / es / Gibt / Tagen

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Gibt es an einzelnen Tagen Abweichungen?

    Ja-Nein-Frage mit „Gibt es“ und dem Akkusativ „Abweichungen“. „An einzelnen Tagen“ steht im Dativ Plural nach an.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: Then we will confirm the agreed schedule for you.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Dann bestätigen wir Ihnen den vereinbarten Zeitplan.

    „Bestätigen“ hat eine Person im Dativ, Ihnen, und eine Sache im Akkusativ, den vereinbarten Zeitplan. Vereinbart heißt abgesprochen.

Wende es heute an

Du beginnst nächsten Monat ein Praktikum und bist auf einen Bus angewiesen, der stündlich fährt. Schreibe dem Betrieb eine E-Mail und frage nach den täglichen Zeiten, abweichenden Tagen und einem schriftlichen Plan.