der Gast
das Kind
die Karte
das Regal
der Schal
das Fenster

Die Grundidee

Lerne zu jedem deutschen zählbaren Nomen den Plural und verwende ihn nach zwei, mehrere oder viele. Manche Plurale sehen unverändert aus; unveränderte Schreibung bedeutet daher nicht Singular.

Ein Vergleich, keine Vorhersage über alle Lernenden

Gewöhnliche Mandarin-Nomen tragen nach Zahlen im Allgemeinen keine obligatorischen Pluralendungen. Deutsche zählbare Nomen stehen nach Zahlen über eins oder Mengenwörtern wie viele normalerweise im Plural; die Zahl ersetzt nicht die Wortform.

Individuelle Erfahrung, Dialekt und weitere Sprachen beeinflussen, welche Vergleiche helfen. Nutze den Kontrast, um eine deutsche Form bewusst wahrzunehmen, nicht als Etikett für eine ganze Personengruppe.

Die Übertragung korrigieren

  • Viele Gast warten draußen. Viele Gäste warten draußen.

    Lerne zu jedem deutschen zählbaren Nomen den Plural und verwende ihn nach zwei, mehrere oder viele. Manche Plurale sehen unverändert aus; unveränderte Schreibung bedeutet daher nicht Singular.

Beispiele

  • Viele Gäste warten bereits unter dem großen Vordach.
  • Mehrere Kinder helfen beim Verteilen der Karten.
  • Auf dem Regal stehen sieben kleine Schalen.
  • Wir brauchen noch drei lange Bretter für die Bank.
  • Die beiden Fenster auf der Rückseite bleiben geschlossen.
  • Im letzten Abschnitt stehen viele nützliche Hinweise.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Übertrage ein Muster der Ausgangssprache nicht auf jeden deutschen Satz. Lerne zu jedem deutschen zählbaren Nomen den Plural und verwende ihn nach zwei, mehrere oder viele. Manche Plurale sehen unverändert aus; unveränderte Schreibung bedeutet daher nicht Singular.

Probiere es selbst

  1. Korrigiere: Viele Gast warten draußen.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Viele Gäste warten draußen.

    Viele Gäste warten draußen. Lerne zu jedem deutschen zählbaren Nomen den Plural und verwende ihn nach zwei, mehrere oder viele. Manche Plurale sehen unverändert aus; unveränderte Schreibung bedeutet daher nicht Singular.

  2. Ins Deutsche übertragen: Many guests are already waiting under the large canopy.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Viele Gäste warten bereits unter dem großen Vordach.

    Viele Gäste warten bereits unter dem großen Vordach. Lerne zu jedem deutschen zählbaren Nomen den Plural und verwende ihn nach zwei, mehrere oder viele. Manche Plurale sehen unverändert aus; unveränderte Schreibung bedeutet daher nicht Singular.

  3. Ins Deutsche übertragen: The two windows at the back remain closed.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Die beiden Fenster auf der Rückseite bleiben geschlossen.

    Die beiden Fenster auf der Rückseite bleiben geschlossen. Behalte die Bedeutung des ganzen Satzes und verwende das deutsche Muster.

Wende es heute an

Schreibe drei eigene deutsche Sätze nach dem Muster von „Viele Gäste warten draußen.“. Prüfe jeden Satz auf den Übertragungsfehler aus dieser Lektion (Mandarin-Chinesisch) und lies ihn danach laut.