Verfolge einen Originaltext über Freunde, die an einem Regentag umplanen.

Die Grundidee

雨が降っていました erklärt, warum die Freunde ihren Plan im Freien änderten. 図書館で会うことにしました nennt die Bibliothek als neuen Treffpunkt. 近くの店で昼ご飯を食べました besagt, dass sie in einem nahen Lokal zu Mittag aßen.

Lies den Text

土曜日どようび、美香みかさんは友達ともだちと公園こうえんでお弁当べんとうを食たべる約束やくそくをしました。ところが、朝あさから雨あめが降ふっていました。

美香みかさんは友達ともだちに電話でんわして、駅えきの近ちかくの図書館としょかんで会あうことにしました。昼ひるまでまだ時間じかんがあったので、美香みかさんは借かりたい本ほんを探さがしました。友達ともだちは雑誌ざっしを読よんで待まちました。

それから、二人ふたりは近ちかくの店みせで昼ひるご飯はんを食たべました。店みせを出でる時ときには雨あめがやんでいました。公園こうえんで食事しょくじはできませんでしたが、二人ふたりは一緒いっしょに公園こうえんを歩あるいてから家いえに帰かえりました。

Beispiele

  • 朝あさから雨あめが降ふっていました。Seit dem Morgen hatte es geregnet.
  • 二人ふたりは図書館としょかんで会あうことにしました。Die beiden beschlossen, sich in der Bibliothek zu treffen.
  • 近ちかくの店みせで昼ひるご飯はんを食たべました。Sie aßen in einem nahen Lokal zu Mittag.
  • 雨あめですから、家いえにいます。Weil es regnet, bleibe ich zu Hause.
  • 図書館としょかんで本ほんを読よみます。Ich lese in der Bibliothek Bücher.
  • 図書館としょかんの入口いりぐちで会あいましょう。Treffen wir uns am Eingang der Bibliothek.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Halte einen früheren Plan oder Zeitpunkt nicht für endgültig; lies den ganzen Text und prüfe die Belege. Sprechen und Schreiben werden nicht direkt geprüft. Der JLPT veröffentlicht keine offizielle Wortschatz- oder Kanji-Liste mehr; die Einstufung einer Lektion ist daher eine Schätzung, keine Prüfungszusage.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Antwort: なぜ予定よていを変かえましたか。（雨あめ／雪ゆき）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    雨

    雨が降っていました erklärt, warum die Freunde ihren Plan im Freien änderten.

  2. Wähle die richtige Antwort: 二人ふたりはどこで会あうことにしましたか。（図書館としょかん／学校がっこう）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    図書館

    図書館で会うことにしました nennt die Bibliothek als neuen Treffpunkt.

  3. Wähle die richtige Antwort: 昼ひるご飯はんはどこで食たべましたか。（近ちかくの店みせ／公園こうえん）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    近くの店

    近くの店で昼ご飯を食べました besagt, dass sie in einem nahen Lokal zu Mittag aßen.

Wende es heute an

Lies zuerst für den Zusammenhang und suche dann die Textstelle zu jeder Antwort.