Japanisches Kanji 易: Leichtigkeit und Handel

Die Grundidee

易 hat 8 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. 容易（ようい） bedeutet leicht, 貿易（ぼうえき） Handel. 易い（やすい） am Verbstamm bedeutet, dass etwas leicht zu tun ist.

Beispiele

• この問題もんだいは容易よういではありません。Dieses Problem ist nicht leicht.
• 計画けいかくを変かえるのは容易よういです。Es ist leicht, den Plan zu ändern.
• その説明せつめいは分わかり易やすいです。Diese Erklärung ist leicht zu verstehen.
• 日本にほんは多おおくの国くにと貿易ぼうえきをしています。Japan treibt mit vielen Ländern Handel.
• 貿易ぼうえきの仕事しごとに興味きょうみがあります。Ich interessiere mich für eine Arbeit im Handel.
• この道みちは歩あるき易やすいです。Auf diesem Weg kann man leicht gehen.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

易 bedeutet nicht immer leicht: 貿易 bezeichnet Handel. Die Endung wird oft in Kana geschrieben, etwa 分かりやすい.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 容易 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   ようい

   容易 wird ようい gelesen und beschreibt etwas Leichtes, etwa einen leicht änderbaren Plan.

2. Schreibe die Lesung von 貿易 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   ぼうえき

   貿易 wird ぼうえき gelesen und bedeutet Handel, etwa zwischen Ländern.

3. Wähle das fehlende Kanji: 容＿（ようい）［易／日］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   易

   易 ergänzt 容易（ようい）, „leicht“; 日 bildet hier nicht das gesuchte Wort.

Wende es heute an

Schreibe 易 nach dem Diagramm. Lies 容易 und 貿易 laut und bilde mit einem der Wörter einen Satz.