Das Kanji 鋭: Schärfe und Scharfsinn

Die Grundidee

鋭 hat 15 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. 鋭い liest man するどい, die Zusammensetzung 鋭角 dagegen えいかく. 鋭く ist die adverbiale Form von 鋭い.

Muster zum Vergleichen

Japanisches Wort	Lesung	Beispiel im Kontext
鋭い	するどい	Dieses Messer ist scharf.
鋭い指摘	するどいしてき	Sie machte eine scharfsinnige Beobachtung.
鋭角	えいかく	Zeichne einen spitzen Winkel.
鋭く	するどく	Der Artikel kritisierte die Politik scharf.

Beispiele

• このナイフは鋭するどいです。Dieses Messer ist scharf.
• 彼女かのじょは鋭するどい指摘してきをしました。Sie machte eine scharfsinnige Beobachtung.
• 部屋へやに鋭するどい音おとが響ひびきました。Ein schriller Ton hallte im Raum wider.
• 鋭角えいかくを描かいてください。Zeichne einen spitzen Winkel.
• その記事きじは政策せいさくを鋭するどく批判ひはんしました。Der Artikel kritisierte die Politik scharf.
• 犬いぬは鋭するどい嗅覚きゅうかくを持もっています。Hunde haben einen feinen Geruchssinn.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

鋭い kann eine Klinge, einen Ton oder eine Beobachtung beschreiben; der Kontext bestimmt die Bedeutung. Verwechsle 鋭 nicht mit 税 für Steuer.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 鋭い in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   するどい

   鋭い liest man するどい: Das Messer ist scharf. Lerne das Adjektiv mit dem abschließenden い.

2. Schreibe die Lesung von 鋭角 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   えいかく

   鋭角 liest man えいかく und bedeutet spitzer Winkel. Die Zusammensetzung nutzt えい.

3. Wähle das fehlende Kanji: ＿角（えいかく）［鋭／税］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   鋭

   鋭 ergänzt 鋭角（えいかく）, den spitzen Winkel; 税 bedeutet Steuer.

Wende es heute an

Schreibe 鋭 nach dem Diagramm, decke die Tabelle ab und lies 鋭い und 鋭角. Bilde dann mit einem Wort einen Satz.