Das Kanji 練: Üben, Training und Ausarbeiten

Die Grundidee

練 hat 14 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. Lerne 練習（れんしゅう）, 訓練（くんれん） und 練る（ねる） als ganze Wörter. Bei 練習する steht die geübte Tätigkeit mit を.

Muster zum Vergleichen

Japanisches Wort	Lesung	Beispiel im Kontext
練習	れんしゅう	Ich übe jeden Tag Klavier.
訓練	くんれん	Die Feuerwehrleute nahmen an einer Übung teil.
練る	ねる	Ich arbeite einen Reiseplan aus.

Beispiele

• 毎日まいにちピアノを練習れんしゅうします。Ich übe jeden Tag Klavier.
• 先生せんせいと発音はつおんを練習れんしゅうしました。Wir haben mit der Lehrkraft die Aussprache geübt.
• チームは試合しあいに向むけて練習れんしゅうしています。Die Mannschaft trainiert für das Spiel.
• 消防士しょうぼうしたちは訓練くんれんに参加さんかしました。Die Feuerwehrleute nahmen an einer Übung teil.
• 旅行りょこうの計画けいかくを練ねっています。Ich arbeite einen Reiseplan aus.
• 生地きじをよく練ねってください。Kneten Sie den Teig gut durch.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

練習 bezeichnet allgemeines Üben, 訓練 oft ein gezieltes Training. 練る kann Teig kneten oder einen Plan ausarbeiten bedeuten. Verwechsle 練 nicht mit 連.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 練習 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   れんしゅう

   練習 liest man れんしゅう: Der Klaviersatz beschreibt regelmäßiges Üben.

2. Schreibe die Lesung von 訓練 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   くんれん

   訓練 liest man くんれん: Die Feuerwehrleute nahmen an einer Übung teil.

3. Wähle das fehlende Kanji: ＿習（れんしゅう）［練／連］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   練

   練 ergänzt 練習（れんしゅう）; 連 ist ein anderes Zeichen.

Wende es heute an

Schreibe 練 nach dem Diagramm, decke die Tabelle ab und rufe beide Lesungen ab. Bilde dann einen Satz mit 練習する.