Entdecke 段 in Wörtern für echte Stufen und übertragene Phasen. Lerne die Lesung stets mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

段 hat 9 Striche; das verlinkte Diagramm zeigt ihre Reihenfolge. Lies 階段（かいだん）, 段差（だんさ）, 値段（ねだん） und 段階（だんかい） als ganze Wörter.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBedeutung
階段かいだんTreppe
段差だんさStufe oder Höhenunterschied
値段ねだんPreis
普段ふだんgewöhnlich
段階だんかいPhase

Beispiele

  • 階段かいだんでは気きをつけてください。Bitte seien Sie auf der Treppe vorsichtig.
  • 入口いりぐちに段差だんさがあります。Am Eingang gibt es eine Stufe.
  • このかばんの値段ねだんは高たかいです。Der Preis dieser Tasche ist hoch.
  • 普段ふだんは電車でんしゃで通勤つうきんします。Normalerweise fahre ich mit dem Zug zur Arbeit.
  • 次つぎの段階だんかいを計画けいかくしています。Wir planen die nächste Phase.
  • 棚たなが三段さんだんあります。Es gibt drei Regalebenen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

階段 bezeichnet eine Treppe, 段階 dagegen eine Phase eines Ablaufs. 値段 bedeutet Preis; 普段 bedeutet gewöhnlich.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 階段 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    かいだん

    階段 liest man かいだん: die Treppe. Merke dir beide Zeichen samt Lesung.

  2. Schreibe die Lesung von 値段 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ねだん

    値段 liest man ねだん: der Preis. 値 wird hier ね gelesen.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 普＿（ふだん）［段／階］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    段

    段 ergänzt 普段（ふだん）: gewöhnlich oder normalerweise.

Wende es heute an

Schreibe 段 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab, lies 階段 und 値段 und bilde mit einem Wort einen Satz.