Zeige einen Ort in der Nähe und frage, ob du dort sitzen darfst.

Die Grundidee

Aquí heißt hier, meist am oder nahe beim Standort der sprechenden Person. Es kann Ort oder Ziel nennen, wie está aquí und ven aquí.

Beispiele

  • La estación está aquí.Der Bahnhof ist hier.
  • Aquí esperamos el autobús.Hier warten wir auf den Bus.
  • ¿Puedo sentarme aquí?Darf ich mich hier setzen?
  • Mi mochila está aquí, junto a la silla.Mein Rucksack ist hier neben dem Stuhl.
  • Ven aquí, por favor.Komm bitte hierher.
  • El parque está allí, no aquí.Der Park ist dort, nicht hier.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Der Bezugspunkt wechselt mit der sprechenden Person. Allí zeigt auf einen entfernten Ort; die genaue Entfernung hängt vom Kontext ab.

Probiere es selbst

  1. Wähle das Wort für „hier“: La estación está ___. (aquí / allí)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    aquí

    Aquí bezeichnet den Bahnhof als hier gelegen.

  2. Wähle das Wort für den Standort des Sprechers: El parque está allí, no ___. (aquí / allí)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    aquí

    Aquí kontrastiert den eigenen Ort mit allí.

  3. Wähle das Ortswort „hier“: ___ esperamos el autobús. (Aquí / Allí)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Aquí

    Aquí nennt den Ort, an dem auf den Bus gewartet wird.

Wende es heute an

Zeige einen nahen Gegenstand, sage, dass er hier ist, und nenne einen weiter entfernten Ort.