Beide Muster beschreiben ein Erleben, bauen den Satz aber unterschiedlich auf.

Die Grundidee

Verwende sentir mit einem Nomen wie in siento frío und sentirse mit einem Adjektiv wie in me siento cansada.

Beispiele

  • Siento frío en esta habitación.Mir ist in diesem Zimmer kalt.
  • Me siento cansada después del viaje.Ich fühle mich nach der Reise müde. (Sprecherin)
  • Ella se siente feliz hoy.Sie fühlt sich heute glücklich.
  • Nos sentimos seguros aquí.Wir fühlen uns hier sicher.
  • Sienten dolor en los pies.Sie fühlen Schmerzen in den Füßen.
  • ¿Te sientes bien hoy?Fühlst du dich heute wohl?

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Bei sentirse passt das Pronomen zur Person und das Adjektiv zur beschriebenen Person.

Probiere es selbst

  1. Wähle die Form für Kälte ohne Pronomen. ___ frío aquí. (Siento / Me siento)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Siento

    Siento steht mit dem Nomen frío ohne Reflexivpronomen.

  2. Wähle das Pronomen für die müde Sprecherin. ___ siento cansada. (Me / Se)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Me

    Me siento verwendet me für die sprechende Person.

  3. Wähle das Pronomen für eine glückliche Frau. Ella ___ siente feliz. (se / me)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    se

    Se siente verwendet se für die beschriebene Person.

Wende es heute an

Beschreibe eine körperliche Empfindung und ein persönliches Befinden mit beiden Mustern in ganzen Sätzen.