Entrambi gli schemi descrivono un’esperienza, ma costruiscono la frase in modi diversi.

Il principio

Usa sentir con un nome come in siento frío e sentirse con un aggettivo come in me siento cansada.

Esempi

  • Siento frío en esta habitación.Sento freddo in questa stanza.
  • Me siento cansada después del viaje.Mi sento stanca dopo il viaggio. (parla una donna)
  • Ella se siente feliz hoy.Lei si sente felice oggi.
  • Nos sentimos seguros aquí.Ci sentiamo al sicuro qui.
  • Sienten dolor en los pies.Sentono dolore ai piedi.
  • ¿Te sientes bien hoy?Ti senti bene oggi?

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Con sentirse accorda il pronome alla persona e l’aggettivo alla persona descritta.

Prova tu

  1. Scegli la forma per sentire freddo senza pronome. ___ frío aquí. (Siento / Me siento)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Siento

    Siento regge il nome frío senza pronome riflessivo.

  2. Scegli il pronome per la donna che parla e si sente stanca. ___ siento cansada. (Me / Se)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Me

    Me siento usa me per chi parla.

  3. Scegli il pronome per una donna che si sente felice. Ella ___ siente feliz. (se / me)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    se

    Se siente usa se per la persona descritta.

Usalo oggi

Descrivi una sensazione fisica e uno stato personale con frasi complete usando entrambi gli schemi.