Im Spanischen steht no häufig mit einem weiteren Verneinungswort im selben Satz.

Die Grundidee

Steht nadie, nada oder nunca nach dem Verb, setze no vor das Verb: no veo a nadie. Beginnt eines davon den Satz, entfällt no normalerweise: nadie viene.

Beispiele

  • No veo a nadie en la sala.Ich sehe niemanden im Raum.
  • Nadie viene a la reunión.Niemand kommt zur Sitzung.
  • No escucho nada desde aquí.Ich höre von hier aus nichts.
  • Nunca tomo té por la noche.Ich trinke nachts nie Tee.
  • No comemos nunca en el tren.Wir essen nie im Zug.
  • Nada falta en la caja.In der Kiste fehlt nichts.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

No und ein weiteres Verneinungswort drücken gemeinsam eine Verneinung aus; der Satz wird dadurch nicht automatisch positiv.

Probiere es selbst

  1. Wähle das Wort vor dem Verb. ___ veo a nadie en la sala. (No / Sí)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    No

    No steht vor veo, wenn a nadie folgt.

  2. Wähle die Form nach nadie am Satzanfang. Nadie ___ a la reunión. (viene / no viene)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    viene

    Nadie beginnt den Satz, daher ist no vor viene nicht nötig.

  3. Wähle das Verneinungswort nach dem Verb. No comemos ___ en el tren. (nunca / siempre)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    nunca

    Nunca nach dem Verb wird mit no kombiniert.

Wende es heute an

Sage, dass niemand kommt, dass du nichts siehst und dass du nie Kaffee trinkst.