Im Spanischen markieren Fragezeichen sowohl den Anfang als auch das Ende einer direkten Frage.

Die Grundidee

Setze ¿ an den Anfang der direkten Frage und ? an ihr Ende; eine indirekte Frage wie No sé cuándo llega erhält keine Fragezeichen.

Beispiele

  • ¿Dónde está la estación?Wo ist der Bahnhof?
  • Hola, ¿cómo estás?Hallo, wie geht es dir?
  • ¿A qué hora abre el museo?Um wie viel Uhr öffnet das Museum?
  • ¿Tienes una reserva?Hast du eine Reservierung?
  • No sé cuándo llega el tren.Ich weiß nicht, wann der Zug ankommt.
  • Dime dónde está la biblioteca.Sag mir, wo die Bibliothek ist.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Ein einleitender Ausdruck kann vor dem öffnenden Zeichen stehen: In Hola, ¿cómo estás? beginnt die Frage nach der Begrüßung.

Probiere es selbst

  1. Wähle die korrekt gesetzte direkte Frage. (¿Dónde está la estación? / Dónde está la estación?)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ¿Dónde está la estación?

    Die direkte Frage braucht ein öffnendes und ein schließendes Zeichen.

  2. Wähle die Begrüßung mit korrekt gesetzter Frage. (Hola, ¿cómo estás? / ¿Hola, cómo estás?)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Hola, ¿cómo estás?

    Das öffnende Zeichen steht nach Begrüßung und Komma.

  3. Wähle die korrekt gesetzte indirekte Frage. (No sé cuándo llega. / ¿No sé cuándo llega?)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    No sé cuándo llega.

    Die indirekte Frage ist ein Aussagesatz ohne Fragezeichen.

Wende es heute an

Schreibe eine Begrüßung mit anschließender direkter Frage und danach eine indirekte Frage ohne Fragezeichen.