La punteggiatura spagnola indica sia l’inizio sia la fine di una domanda diretta.

Il principio

Metti ¿ all’inizio e ? alla fine della domanda diretta; un’interrogativa indiretta come No sé cuándo llega non li usa.

Esempi

  • ¿Dónde está la estación?Dov’è la stazione?
  • Hola, ¿cómo estás?Ciao, come stai?
  • ¿A qué hora abre el museo?A che ora apre il museo?
  • ¿Tienes una reserva?Hai una prenotazione?
  • No sé cuándo llega el tren.Non so quando arriva il treno.
  • Dime dónde está la biblioteca.Dimmi dov’è la biblioteca.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Un’introduzione può precedere il segno iniziale: in Hola, ¿cómo estás? la domanda inizia dopo il saluto.

Prova tu

  1. Scegli la domanda diretta con punteggiatura corretta. (¿Dónde está la estación? / Dónde está la estación?)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ¿Dónde está la estación?

    La domanda diretta richiede il segno iniziale e quello finale.

  2. Scegli il saluto seguito da una domanda con punteggiatura corretta. (Hola, ¿cómo estás? / ¿Hola, cómo estás?)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Hola, ¿cómo estás?

    Il segno iniziale segue il saluto e la virgola.

  3. Scegli l’interrogativa indiretta con punteggiatura corretta. (No sé cuándo llega. / ¿No sé cuándo llega?)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    No sé cuándo llega.

    L’interrogativa indiretta è qui un’affermazione senza punti interrogativi.

Usalo oggi

Scrivi un saluto seguito da una domanda diretta e poi un’interrogativa indiretta senza punti interrogativi.