Angst vor: hâl, anlam ve cümle kalıpları

Temel fikir

Angst vor yapısını Dativ tamlayıcısıyla birlikte bütün olarak öğrenin. vor edatı yapının bir parçasıdır; hâlini Türkçeden ya da İngilizceden çıkarmaya çalışmayın. Evet/hayır sorusunda çekimli fiil özneden önce gelir, tamlayıcı ise hâlini korur.

Karşılaştırılacak kalıplar

Kalıp	Hâl
Angst vor	Dativ

Tamlayıcıyı düzeltin

• Ich habe Angst vor den Hund. → Ich habe Angst vor dem Hund.

  Angst vor, korkulan şey için dativ gerektirir; bu yüzden dem Hund kullanılır.

Örnekler

• Ich habe Angst vor dem unbekannten Geräusch.Bilmediğim sesten korkuyorum.
• Habe ich Angst vor dem unbekannten Geräusch?Bilmediğim sesten korkuyor muyum?
• Das Kind hat Angst vor der großen dunklen Halle.Çocuk, büyük ve karanlık salondan korkuyor.
• Hat das Kind Angst vor der großen dunklen Halle?Çocuk, büyük ve karanlık salondan korkuyor mu?
• Wir haben keine Angst vor einem neuen Versuch.Yeni bir denemeden korkmuyoruz.
• Haben wir keine Angst vor einem neuen Versuch?Yeni bir denemeden korkmuyor muyuz?

Dikkat et

Angst vor, korkulan şey için dativ gerektirir; bu yüzden dem Hund kullanılır.

Kendin dene

1. Angst ___ — edatı tamamlayın

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   vor

   vor: Angst vor yapısında gerekli olan edat budur.

2. Düzeltin: Ich habe Angst vor den Hund.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Ich habe Angst vor dem Hund.

   Ich habe Angst vor dem Hund. Angst vor, korkulan şey için dativ gerektirir; bu yüzden dem Hund kullanılır.

3. Evet/hayır sorusuna çevirin: Ich habe Angst vor dem unbekannten Geräusch.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Habe ich Angst vor dem unbekannten Geräusch?

   Habe ich Angst vor dem unbekannten Geräusch? Çekimli fiil başa gelir; tamlayıcı hâlini korur.

Bugün kullan

Angst vor ile kendi haftanız hakkında iki cümle yazın: bir olumlu cümle ve ona karşılık gelen evet/hayır sorusu. Sözcük sırası değişir ama tamlayıcı Dativ'de kalır; ikisini de “Ich habe Angst vor dem Hund.” cümlesiyle karşılaştırın.