die Frage

Temel fikir

in Bezug auf yapısını Akkusativ tümleciyle birlikte, bir bütün olarak öğrenin. in Bezug auf edatı yapının bir parçasıdır; hâlini Türkçeden veya İngilizceden çıkarmaya çalışmayın. Evet/hayır sorusunda çekimli fiil özneden önce gelir, tümleç ise hâlini korur.

Karşılaştırılacak kalıplar
KalıpHâl
in Bezug aufAkkusativ

Tümleci düzeltin

  • In Bezug auf dem Plan fehlt eine Antwort. In Bezug auf den Plan fehlt eine Antwort.

    Sondaki auf Akkusativ ister: den Plan.

Örnekler

  • Ich habe in Bezug auf den Zeitplan noch eine Frage.Zaman çizelgesiyle ilgili hâlâ bir sorum var.
  • Habe ich in Bezug auf den Zeitplan noch eine Frage?Zaman çizelgesiyle ilgili hâlâ bir sorum var mı?
  • Die Angebote sind in Bezug auf die Lieferzeit ähnlich.Teklifler teslimat süresi açısından birbirine benziyor.
  • Sind die Angebote in Bezug auf die Lieferzeit ähnlich?Teklifler teslimat süresi açısından birbirine benziyor mu?
  • Wir ändern in Bezug auf das Format nur die Überschriften.Biçime gelince, yalnızca başlıkları değiştiriyoruz.
  • Ändern wir in Bezug auf das Format nur die Überschriften?Biçime gelince, yalnızca başlıkları mı değiştiriyoruz?

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Sondaki auf Akkusativ ister: den Plan.

Kendin dene

  1. in Bezug auf — tümleç hangi halde (Kasus) kullanılır?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Akkusativ

    Akkusativ: in Bezug auf ile gereken hâl budur.

  2. Düzeltin: In Bezug auf dem Plan fehlt eine Antwort.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    In Bezug auf den Plan fehlt eine Antwort.

    In Bezug auf den Plan fehlt eine Antwort. Sondaki auf Akkusativ ister: den Plan.

  3. Evet/hayır sorusuna çevirin: Ich habe in Bezug auf den Zeitplan noch eine Frage.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Habe ich in Bezug auf den Zeitplan noch eine Frage?

    Habe ich in Bezug auf den Zeitplan noch eine Frage? Çekimli fiil başa gelir; tümleç hâlini korur.

Bugün kullan

Kendi haftanızla ilgili in Bezug auf kullanarak iki cümle yazın: bir bildirme cümlesi ve ona karşılık gelen evet/hayır sorusu. Sözcük sırası değişir, ancak tümleç Akkusativ olarak kalır; ikisini de “In Bezug auf den Plan fehlt eine Antwort.” cümlesiyle karşılaştırın.