Основная идея

Выучите конструкцию in Bezug auf целиком, вместе с её дополнением в винительном падеже (Akkusativ). Предлог in Bezug auf входит в конструкцию; не определяйте его падеж по английскому языку. В общем вопросе (да/нет) спрягаемый глагол стоит перед подлежащим, а дополнение сохраняет свой падеж.

Сравнение конструкций
МодельПадеж
in Bezug aufAkkusativ

Исправьте дополнение

  • In Bezug auf dem Plan fehlt eine Antwort. In Bezug auf den Plan fehlt eine Antwort.

    Последний предлог auf требует Akkusativ: den Plan.

Примеры

  • Ich habe in Bezug auf den Zeitplan noch eine Frage.У меня есть ещё один вопрос относительно графика.
  • Habe ich in Bezug auf den Zeitplan noch eine Frage?Есть ли у меня ещё один вопрос относительно графика?
  • Die Angebote sind in Bezug auf die Lieferzeit ähnlich.Предложения схожи по срокам поставки.
  • Sind die Angebote in Bezug auf die Lieferzeit ähnlich?Схожи ли предложения по срокам поставки?
  • Wir ändern in Bezug auf das Format nur die Überschriften.Что касается формата, мы меняем только заголовки.
  • Ändern wir in Bezug auf das Format nur die Überschriften?Меняем ли мы, что касается формата, только заголовки?

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Последний предлог auf требует Akkusativ: den Plan.

Попробуйте сами

  1. in Bezug auf — в каком падеже стоит дополнение?

    Показать ответ или пример ответа

    Akkusativ

    Akkusativ: этот падеж требуется в in Bezug auf.

  2. Исправьте: In Bezug auf dem Plan fehlt eine Antwort.

    Показать ответ или пример ответа

    In Bezug auf den Plan fehlt eine Antwort.

    In Bezug auf den Plan fehlt eine Antwort. Последний предлог auf требует Akkusativ: den Plan.

  3. Преобразуйте в вопрос, на который отвечают «да» или «нет»: Ich habe in Bezug auf den Zeitplan noch eine Frage.

    Показать ответ или пример ответа

    Habe ich in Bezug auf den Zeitplan noch eine Frage?

    Habe ich in Bezug auf den Zeitplan noch eine Frage? Спрягаемый глагол стоит на первом месте; дополнение сохраняет свой падеж.

Используйте сегодня

Напишите два предложения о вашей неделе с in Bezug auf: утверждение и соответствующий общий вопрос. Порядок слов меняется, но дополнение остаётся в винительном падеже (Akkusativ); сравните оба предложения с «In Bezug auf den Plan fehlt eine Antwort.».