Aynı fiil kişinin kendisine ya da başka birine yönelik bir eylemi anlatabilir.

Temel fikir

Özne eylemi kendisine uyguladığında me, te, se, nos veya os kullanılır. Dönüşlü zamir olmadan nesne başka birini veya bir şeyi gösterebilir.

Örnekler

  • Me lavo antes de desayunar.Kahvaltıdan önce yıkanırım.
  • Lavo el coche en el jardín.Arabayı bahçede yıkarım.
  • Ella se peina frente al espejo.Aynanın karşısında saçını tarıyor.
  • Ella peina a su hijo.Oğlunun saçını tarıyor.
  • Nos vestimos para la fiesta.Parti için giyiniyoruz.
  • El padre viste al bebé.Baba bebeği giydiriyor.

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Sırf bir kişi söz konusu diye dönüşlü zamir eklemeyin; eylemden kimin etkilendiğine bakın.

Kendin dene

  1. Cümleyi tamamlayın. Completa la frase. Yo ___ lavo antes de dormir.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    me

    me konuşan kişinin kendisini gösterir.

  2. Cümleyi tamamlayın. Completa la frase. La madre lava ___ niño.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    al

    al, yıkanan çocuğu belirtir ve a ile el sözcüklerini birleştirir.

  3. Cümleyi tamamlayın. Completa la frase. Ella ___ viste sola.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    se

    se, kendi kendine giyinen kadını gösterir.

Bugün kullan

Kendinizi ve bir bisikleti nasıl yıkadığınızı anlatın.