die Änderung
die Pause
der Wunsch
die Gruppe
das Beispiel

الفكرة الأساسية

تعلّم التركيب Reaktion auf كاملًا بما فيه متممه في حالة الـ Akkusativ. حرف الجر auf جزء من التركيب؛ فلا تستنتج حالته الإعرابية من الإنجليزية. في سؤال الإجابة بنعم/لا ينتقل الفعل المصرَّف إلى ما قبل الفاعل، بينما يحتفظ المتمم بحالته.

تراكيب للمقارنة
النمطالحالة الإعرابية
Reaktion aufAkkusativ

أصلح المتمم

  • Die Reaktion auf dem Vorschlag war positiv. Die Reaktion auf den Vorschlag war positiv.

    يتطلب Reaktion auf حالة الـ Akkusativ لما يثير ردّ الفعل.

أمثلة

  • Ich verstehe deine Reaktion auf die kurzfristige Änderung.أتفهّم ردّ فعلك على التغيير في اللحظة الأخيرة.
  • Verstehe ich deine Reaktion auf die kurzfristige Änderung?هل أتفهّم ردّ فعلك على التغيير في اللحظة الأخيرة؟
  • Die Pause ist eine Reaktion auf den Wunsch der Gruppe.الاستراحة استجابة لطلب المجموعة.
  • Ist die Pause eine Reaktion auf den Wunsch der Gruppe?هل الاستراحة استجابة لطلب المجموعة؟
  • Wir beobachten die Reaktion auf das neue Beispiel.نلاحظ ردّ الفعل على المثال الجديد.
  • Beobachten wir die Reaktion auf das neue Beispiel?هل نلاحظ ردّ الفعل على المثال الجديد؟

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يتطلب Reaktion auf حالة الـ Akkusativ لما يثير ردّ الفعل.

جرّب بنفسك

  1. Reaktion ___ — أكمل بحرف الجر

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    auf

    auf: هذا هو حرف الجر المطلوب في Reaktion auf.

  2. صحّح الخطأ: Die Reaktion auf dem Vorschlag war positiv.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Die Reaktion auf den Vorschlag war positiv.

    Die Reaktion auf den Vorschlag war positiv. يتطلب Reaktion auf حالة الـ Akkusativ لما يثير ردّ الفعل.

  3. حوّل الجملة إلى سؤال يُجاب عنه بنعم أو لا: Ich verstehe deine Reaktion auf die kurzfristige Änderung.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Verstehe ich deine Reaktion auf die kurzfristige Änderung?

    Verstehe ich deine Reaktion auf die kurzfristige Änderung? يأتي الفعل المصرَّف أولًا؛ ويحتفظ المتمم بحالته.

استخدمه اليوم

اكتب جملتين عن أسبوعك أنت باستخدام Reaktion auf: جملة خبرية وسؤال النعم/لا المقابل لها. يتغير ترتيب الكلمات، لكن المتمم يبقى في حالة الـ Akkusativ؛ قارن الجملتين بالجملة «Die Reaktion auf den Vorschlag war positiv.».