الفكرة الأساسية

استخدم die Bibliothek في حالة الفاعل (Nominativ) المفردة، و die Bibliothek في حالة المفعول به (Akkusativ)، و der Bibliothek في حالة المفعول غير المباشر (Dativ)، و der Bibliothek في حالة الإضافة (Genitiv). وفي جمع حالة Dativ استخدم den Bibliotheken.

تراكيب للمقارنة
الحالة الإعرابيةالمفردالجمع
Nominativdie Bibliothekdie Bibliotheken
Akkusativdie Bibliothekdie Bibliotheken
Dativder Bibliothekden Bibliotheken
Genitivder Bibliothekder Bibliotheken

المعنى والتراكيب المفيدة

Bibliothek مكتبة تُحفظ فيها المواد أو تُستعار منها؛ أما Buchhandlung فهي متجر لبيع الكتب.

تراكيب مفيدة: in der Bibliothek؛ die Stadtbibliothek؛ einen Bibliotheksausweis beantragen. تدرّب على كل منها بوصفها عبارة كاملة؛ فأداة التعريف تنتمي إلى الاسم حتى لو وقعت صفة بينهما.

تمرين أداة التعريف: حالة Nominativ المفردة

  • das Bibliothek die Bibliothek

    يطلب هذا التمرين صيغة Nominativ المفردة: die Bibliothek. في المعنى المشروح هنا، كلمة Bibliothek مؤنثة. وجمع Nominativ هو die Bibliotheken. تعلّم الصيغتين معًا؛ فالترجمة العربية أو الإنجليزية لا تحدد الجنس النحوي في الألمانية.

أمثلة

  • Die Bibliothek bietet einen ruhigen Arbeitsraum.توفّر المكتبة غرفة دراسة هادئة.
  • Ich besuche die Bibliothek jeden Donnerstag.أزور المكتبة كل يوم خميس.
  • In der Bibliothek steht ein neuer Kopierer.توجد في المكتبة آلة تصوير جديدة.
  • Der Katalog der Bibliothek ist online zugänglich.فهرس المكتبة متاح عبر الإنترنت.
  • Die Bibliotheken der Nachbarorte teilen ein Ausleihsystem.تتشارك مكتبات البلدات المجاورة نظامًا واحدًا للإعارة.
  • In den Bibliotheken finden regelmäßig Lesungen statt.تُقام في المكتبات أمسيات قراءة بانتظام.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تنقل جنس الكلمة المترجمة إلى الألمانية. زوج التعلّم الأساسي هو die Bibliothek — die Bibliotheken. Bibliothek مكتبة تُحفظ فيها المواد أو تُستعار منها؛ أما Buchhandlung فهي متجر لبيع الكتب.

جرّب بنفسك

  1. ___ Bibliothek (der / die / das)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    die

    die: كلمة Bibliothek مؤنثة.

  2. الجمع: die Bibliothek → die ___

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Bibliotheken

    Bibliotheken: يأخذ الجمع أداة التعريف die في حالتي Nominativ وAkkusativ.

  3. المفرد في حالة Dativ: mit ___ Bibliothek (dem / der)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    der

    der: حرف الجر mit يتطلب حالة Dativ، فنقول mit der Bibliothek.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة، وحدّد كلمة Bibliothek وصيغها، ثم أكمل تمارين أداة التعريف والجمع وحالة Dativ دون النظر إلى الجدول.