die Bohne: الجنس النحوي والجمع وأمثلة

الفكرة الأساسية

استخدم die Bohne في المفرد المرفوع (Nominativ)، وdie Bohne في المفرد المنصوب (Akkusativ)، وder Bohne في حالة الجر (Dativ)، وder Bohne في حالة الإضافة (Genitiv). وفي جمع حالة الجر (Dativ) استخدم den Bohnen.

تراكيب للمقارنة

الحالة الإعرابية	المفرد	الجمع
Nominativ	die Bohne	die Bohnen
Akkusativ	die Bohne	die Bohnen
Dativ	der Bohne	den Bohnen
Genitiv	der Bohne	der Bohnen

المعنى والتراكيب المفيدة

قد تدل Bohne على البذرة أو القرن بحسب السياق؛ أما Kaffeebohne فكلمة مركبة أخرى لها النهاية المؤنثة نفسها.

تراكيب مفيدة: grüne Bohnen؛ weiße Bohnen؛ die Kaffeebohne. تدرّب على كل منها كعبارة كاملة؛ فأداة التعريف تتبع الاسم حتى لو جاءت صفة بينهما.

اختبار أداة التعريف: المفرد المرفوع

• das Bohne → die Bohne

  يطلب هذا الاختبار المفرد المرفوع (Nominativ): die Bohne. في المعنى المدروس هنا، Bohne مؤنثة. وجمعها المرفوع هو die Bohnen. تعلّم الصيغتين معًا؛ فالترجمة العربية لا تحدّد الجنس النحوي في الألمانية.

أمثلة

• Die Bohne auf dem Brett ist noch hart.الحبّة التي على اللوح ما زالت قاسية.
• Ich probiere eine Bohne aus dem Topf.أتذوّق حبة فاصولياء من القدر.
• An der Bohne hängt noch ein kleines Blatt.ما زالت على الحبّة ورقة صغيرة.
• Die Schale der Bohne ist dunkelrot.قشرة الحبّة حمراء داكنة.
• Die weißen Bohnen wurden über Nacht eingeweicht.نُقع الفاصولياء البيضاء طوال الليل.
• Aus den Bohnen machen wir einen sättigenden Salat.نعدّ من الفاصولياء سلطة مشبعة.

انتبه

لا تنقل جنس الكلمة المترجمة إلى الألمانية. زوج التعلّم الأساسي هو die Bohne — die Bohnen. قد تدل Bohne على البذرة أو القرن بحسب السياق؛ أما Kaffeebohne فكلمة مركبة أخرى لها النهاية المؤنثة نفسها.

جرّب بنفسك

1. ___ Bohne (der / die / das)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   die

   die: كلمة Bohne مؤنثة.

2. الجمع: die Bohne → die ___

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Bohnen

   Bohnen: يأخذ الجمع أداة التعريف die في حالة الرفع (Nominativ) والنصب (Akkusativ).

3. المفرد في حالة Dativ: mit ___ Bohne (dem / der)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   der

   der: تتطلب mit حالة الجر (Dativ)، فنقول mit der Bohne.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة، وحدّد Bohne وصيغها، ثم أكمل تمارين أداة التعريف والجمع وحالة الجر (Dativ) دون النظر إلى الجدول.