der Lehrer: الجنس النحوي والجمع وأمثلة

الفكرة الأساسية

استعمل der Lehrer في المرفوع المفرد (Nominativ)، وden Lehrer في المنصوب (Akkusativ)، وdem Lehrer في حالة Dativ، وdes Lehrers في المضاف إليه (Genitiv). وفي الجمع في حالة Dativ استعمل den Lehrern.

تراكيب للمقارنة

الحالة الإعرابية	المفرد	الجمع
Nominativ	der Lehrer	die Lehrer
Akkusativ	den Lehrer	die Lehrer
Dativ	dem Lehrer	den Lehrern
Genitiv	des Lehrers	der Lehrer

المعنى والتراكيب المفيدة

جمع Lehrer لا يتغير شكله؛ أما Lehrern فهو الجمع في حالة Dativ. والصيغة المؤنثة هي Lehrerin.

تراكيب مفيدة: einen Lehrer fragen؛ der Sprachlehrer؛ mit Lehrern sprechen. تدرّب على كل تركيب بوصفه عبارة كاملة؛ فأداة التعريف تتبع الاسم حتى لو جاءت صفة بينهما.

اختبار أداة التعريف: المرفوع المفرد

• die Lehrer → der Lehrer

  يطلب هذا التمرين المرفوع المفرد: der Lehrer. في المعنى المدروس هنا، Lehrer مذكر. والجمع في حالة Nominativ هو die Lehrer. تعلّم الصيغتين معًا؛ فالترجمة العربية لا تحدد الجنس النحوي في الألمانية.

أمثلة

• Der Lehrer schreibt drei Beispiele an die Tafel.يكتب المعلم ثلاثة أمثلة على السبورة.
• Ich frage den Lehrer nach einer anderen Erklärung.أطلب من المعلم شرحًا آخر.
• Mit dem Lehrer bespreche ich mein Lernziel.أناقش مع المعلم هدفي في التعلّم.
• Die Frage des Lehrers bezieht sich auf den letzten Absatz.سؤال المعلم يتعلق بالفقرة الأخيرة.
• Die Lehrer tauschen Unterrichtsmaterialien aus.يتبادل المعلمون المواد التعليمية.
• Bei den Lehrern liegt eine Liste mit freien Gesprächsterminen.لدى المعلمين قائمة بمواعيد المحادثة المتاحة.

انتبه

لا تنقل جنس الكلمة المترجمة إلى الألمانية. زوج التعلّم الأساسي هو der Lehrer — die Lehrer. جمع Lehrer لا يتغير شكله؛ أما Lehrern فهو الجمع في حالة Dativ. والصيغة المؤنثة هي Lehrerin.

جرّب بنفسك

1. ___ Lehrer (der / die / das)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   der

   der: كلمة Lehrer مذكرة.

2. الجمع: der Lehrer → die ___

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Lehrer

   Lehrer: يأخذ الجمع أداة التعريف die في حالتي Nominativ وAkkusativ.

3. المفرد في حالة Dativ: mit ___ Lehrer (dem / der)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   dem

   dem: حرف الجر mit يتطلب Dativ، فنقول mit dem Lehrer.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة، وحدّد Lehrer وصيغه، ثم أكمل تمارين أداة التعريف والجمع وحالة Dativ دون النظر إلى الجدول.