الفكرة الأساسية

استخدم die Torte في المفرد المرفوع (Nominativ)، وdie Torte في المفرد المنصوب (Akkusativ)، وder Torte في حالة الجر (Dativ)، وder Torte في حالة الإضافة (Genitiv). وفي جمع حالة الجر (Dativ) استخدم den Torten.

تراكيب للمقارنة
الحالة الإعرابيةالمفردالجمع
Nominativdie Tortedie Torten
Akkusativdie Tortedie Torten
Dativder Torteden Torten
Genitivder Torteder Torten

المعنى والتراكيب المفيدة

كثيرًا ما تشير Torte إلى كعكة محشوة أو ذات طبقات أو مزيّنة بإتقان؛ أما Kuchen فهي الكلمة الأعم والأكثر استعمالًا في الحياة اليومية للكعك.

تراكيب مفيدة: eine Torte anschneiden؛ ein Stück Torte؛ die Geburtstagstorte. تدرّب على كل منها كعبارة كاملة؛ فأداة التعريف تتبع الاسم حتى لو جاءت صفة بينهما.

اختبار أداة التعريف: المفرد المرفوع

  • das Torte die Torte

    يطلب هذا الاختبار المفرد المرفوع (Nominativ): die Torte. في المعنى المدروس هنا، Torte مؤنثة. وجمعها المرفوع هو die Torten. تعلّم الصيغتين معًا؛ فالترجمة العربية لا تحدّد الجنس النحوي في الألمانية.

أمثلة

  • Die Torte ist mit frischen Beeren dekoriert.الكعكة مزيّنة بتوت طازج.
  • Wir schneiden die Torte erst nach dem Lied an.لا نقطع الكعكة إلا بعد الأغنية.
  • Auf der Torte stehen sieben kleine Kerzen.على الكعكة سبع شموع صغيرة.
  • Die Füllung der Torte enthält Quark.تحتوي حشوة الكعكة على الكوارك.
  • Die Konditorei stellt Torten nach Bestellung her.تصنع محلّ الحلويات كعكات حسب الطلب.
  • Bei diesen Torten kann man die Dekoration auswählen.في هذه الكعكات يمكن اختيار الزينة.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تنقل جنس الكلمة المترجمة إلى الألمانية. زوج التعلّم الأساسي هو die Torte — die Torten. كثيرًا ما تشير Torte إلى كعكة محشوة أو ذات طبقات أو مزيّنة بإتقان؛ أما Kuchen فهي الكلمة الأعم والأكثر استعمالًا في الحياة اليومية للكعك.

جرّب بنفسك

  1. ___ Torte (der / die / das)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    die

    die: كلمة Torte مؤنثة.

  2. الجمع: die Torte → die ___

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Torten

    Torten: يأخذ الجمع أداة التعريف die في حالة الرفع (Nominativ) والنصب (Akkusativ).

  3. المفرد في حالة Dativ: mit ___ Torte (dem / der)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    der

    der: تتطلب mit حالة الجر (Dativ)، فنقول mit der Torte.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة، وحدّد Torte وصيغها، ثم أكمل تمارين أداة التعريف والجمع وحالة الجر (Dativ) دون النظر إلى الجدول.