die Gruppe
der Eingang
die Mitarbeiterin
der Ausdruck
der Abend
die Form

الفكرة الأساسية

لكل مثال، اختلق بديلًا خاطئًا معقولًا وسمِّ سبب فشله. غيّر خاصية واحدة فقط ليظل التشخيص واضحًا. ثم اكتب الجملة الصحيحة كاملة دون البطاقات.

تراكيب للمقارنة
خطوة العملالملاحظة
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

تسلسل تدريب عملي

لكل مثال، اختلق بديلًا خاطئًا معقولًا وسمِّ سبب فشله. غيّر خاصية واحدة فقط ليظل التشخيص واضحًا. ثم اكتب الجملة الصحيحة كاملة دون البطاقات.

افحص الجملة النموذجية

  • Wir braucht eine neue Bestätigung. Wir brauchen eine neue Bestätigung.

    لا تتطابق Braucht مع wir؛ وصيغة الجمع هي brauchen.

استخدام هذا إلى جانب glotworld

استخدم هذه الأمثلة الأصلية بوصفها ورقة تدريب منفصلة قبل جلسة اللعب أو بعدها. تقدّم glotworld تدريبات بمستويات A1 وA2 وB1 لمتعلمي الألمانية، مع المعاني والمساعدة بـ 12 لغة، منها الإنجليزية والتركية. لا حاجة إلى ميكروفون. اللعبة لا تقيّم النطق ولا تمنح شهادة لغة؛ وهذه التمارين لا تدّعي أنها تظهر في مشهد معيّن من اللعبة.

أمثلة

  • Wir brauchen für den Einlass eine neue Bestätigung.نحتاج إلى تأكيد جديد للدخول.
  • Die Gruppe wartet im überdachten Bereich vor dem Eingang.تنتظر المجموعة في المنطقة المسقوفة أمام المدخل.
  • Der Besucher zeigt der Mitarbeiterin den digitalen Beleg.يُري الزائرُ الموظفةَ الإيصال الرقمي.
  • Ich kann den Ausdruck erst am Abend mitbringen.لا أستطيع إحضار النسخة المطبوعة إلا في المساء.
  • Diese Form passt zum Subjekt, aber nicht zur beabsichtigten Zeit.تناسب هذه الصيغة الفاعل لكنها لا تناسب الزمن المقصود.
  • Eine andere höfliche Formulierung kann trotzdem richtig sein.قد تظل صياغة مهذبة أخرى صحيحة.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تجنّب رفض كلمة لمجرد اختلافها عن النموذج. فإذا كوّنت جملة طبيعية بالمعنى المطلوب، فقد تكون بديلًا صحيحًا لا مشتِّتًا.

جرّب بنفسك

  1. اختر لـ „wir“: brauche أو braucht أو brauchen.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    brauchen

    يستدعي الفاعل wir صيغة المتكلمين الجمع brauchen.

  2. لماذا لا تصلح „morgen“ إجابة عن „Wo wartet die Gruppe?“؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Morgen nennt eine Zeit, aber gefragt ist ein Ort.

    يتعلق الخطأ بفئة المعلومات المطلوبة، لا بتهجئة morgen.

  3. اكتب صيغة جديدة للمثال الأخير. غيّر معلومة محددة واحدة وأبقِ على بنية الجملة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Muster zum Variieren: Eine andere höfliche Formulierung kann trotzdem richtig sein.

    المثال الأخير يقدّم نمط جملة وليس إجابة واحدة إلزامية. غيّر تفصيلًا يناسب الموقف وحافظ على اتساق الفعل والحالة الإعرابية والمعنى.

استخدمه اليوم

كرّر التسلسل مع موقف جديد. عند اختيار بطاقات الجملة الألمانية، اشرح لماذا لا يناسب الخيار المشتِّت الجملة المقصودة. افحص المعنى وصيغة الفعل والحالة الإعرابية كلًّا على حدة. فقد تكون الكلمة ألمانية صحيحة لكنها لا تتوافق مع هذا الفاعل أو المفعول أو هدف التواصل. احتفظ بمحاولة أولى وبتصحيح واحد لتقارن ما كتبتَه قبل أن ترى النموذج.