الفكرة الأساسية

في هذه المجموعة يُدرَّس كل من “die Deckenleuchte” (مصباح السقف) و“die Stehlampe” (مصباح الأرضية) و“der Lampenschirm” (غطاء المصباح) و“der Lichtschalter” (مفتاح الإضاءة) و“die Helligkeit” (شدة الإضاءة) و“die Blendung” (الوهج) بمعنى واحد فقط. تعلّم كل اسم مع أداة تعريفه ومع المعنى المستخدم في هذه المهمة. يعرض عمود الجمع صيغة جمع مفيدة لذلك المعنى؛ وتشير الشرطة إلى اسم مادة أو فعل محوَّل إلى اسم أو صيغة لا جمع عدّيًا اعتياديًا لها هنا. وللكلمات أحيانًا معانٍ أخرى خارج هذا المشهد.

تراكيب للمقارنة
المصطلح الألمانيالجمع في هذا الاستخدامالمعنى
die Deckenleuchtedie Deckenleuchtenمصباح السقف
die Stehlampedie Stehlampenمصباح الأرضية
der Lampenschirmdie Lampenschirmeغطاء المصباح
der Lichtschalterdie Lichtschalterمفتاح الإضاءة
die Helligkeit—شدة الإضاءة
die Blendungdie Blendungenالوهج

أمثلة

  • Die Deckenleuchte hängt direkt über dem großen Tisch.يتدلى مصباح السقف مباشرة فوق الطاولة الكبيرة.
  • Die Stehlampe beleuchtet nur die Ecke neben dem Sessel.يضيء مصباح الأرضية الزاوية المجاورة للأريكة فقط.
  • Der Lampenschirm ist auf einer Seite eingerissen.غطاء المصباح ممزّق من أحد جانبيه.
  • Der Lichtschalter für den Flur sitzt neben der Tür.مفتاح إضاءة الممر بجانب الباب.
  • Die Helligkeit wirkt auf dem Foto stärker als im Raum.تبدو شدة الإضاءة في الصورة أقوى منها في الغرفة.
  • Die Blendung stört mich besonders beim Lesen.يزعجني الوهج بصورة خاصة أثناء القراءة.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تستخدم “die Deckenleuchte” و“die Stehlampe” كتسميتين قابلتين للتبادل: فهما هنا تعنيان مصباح السقف ومصباح الأرضية. سمِّ الميزة التي تقصدها فعلًا، واستعن بالأمثلة لتمييزها عن المصطلحات المجاورة.

جرّب بنفسك

  1. أيُّ مصطلح ألماني يعني «مصباح السقف»؟ اذكر أداة التعريف أيضًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    die Deckenleuchte

    die Deckenleuchte تعني مصباح السقف في هذه المجموعة. أبقِ أداة التعريف مع الاسم.

  2. ما صيغة الجمع المذكورة للكلمة „die Stehlampe“؟ اشرح الشرطة إن لزم الأمر.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    die Stehlampen

    die Stehlampen. هذه صيغة الجمع المذكورة لهذا المعنى؛ وأداة التعريف في الجمع هي die.

  3. اكتب بالألمانية: تبدو شدة الإضاءة في الصورة أقوى منها في الغرفة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Die Helligkeit wirkt auf dem Foto stärker als im Raum.

    Die Helligkeit wirkt auf dem Foto stärker als im Raum. — تبدو شدة الإضاءة في الصورة أقوى منها في الغرفة. يضع هذا المثال الكلمة في عبارة أو سؤال عملي كامل.

استخدمه اليوم

صف موقفًا حقيقيًا يتعلق بالإضاءة في الغرفة في ثلاث جمل ألمانية، مستخدمًا “die Deckenleuchte” و“die Stehlampe” و“der Lampenschirm” مع أدوات تعريفها. ثم استخدم إحداها بصيغة الجمع (“die Deckenleuchten”).