الكانجي 板: الألواح والسبورات واللافتات

الفكرة الأساسية

يتكوّن 板 من 8 خطوط؛ اتبع الرسم المرتبط. تعني 板（いた） لوحًا، بينما تُقرأ ばん في الكلمات المركبة 黒板（こくばん） و看板（かんばん） و掲示板（けいじばん）.

أمثلة

• 板いたは木きでできています。اللوح مصنوع من الخشب.
• 先生せんせいは黒板こくばんに文ぶんを書かきます。يكتب المعلم جملة على السبورة.
• 店みせの前まえの看板かんばんを見みてください。انظر إلى اللافتة أمام المتجر من فضلك.
• 掲示板けいじばんにお知しらせを貼はりました。علّقت الإعلان على لوحة الإعلانات.
• この板いたを短みじかく切きってください。اقطع هذا اللوح ليصبح قصيرًا، من فضلك.
• 駅えきの入口いりぐちに大おおきな看板かんばんがあります。توجد لافتة كبيرة عند مدخل المحطة.

انتبه

تعني 看板 لافتة، وليس من الضروري أن تكون خشبية. لا تُقرأ 板 دائمًا いた؛ فالقراءة تعتمد على الكلمة.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 板 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   いた

   تُقرأ 板 منفردة بمعنى لوح: いた.

2. اكتب قراءة 黒板 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   こくばん

   تُقرأ 黒板 هكذا: こくばん؛ وتُقرأ 板 في هذا المركب ばん.

3. اختر الكانجي الناقص: 看＿（かんばん）［板／反］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   板

   تُكمل 板 كلمة 看板（かんばん）، أي لافتة.

استخدمه اليوم

اكتب 板 باتباع رسم ترتيب الخطوط. غطّ الجدول واقرأ 板 و黒板، ثم كوّن جملة بإحدى الكلمتين.