Vergleiche eine Stelle oder Arbeit mit einer einzelnen Aufgabe.

Die Grundidee

Job kann eine bezahlte Stelle oder eine Arbeit sein. Task bezeichnet eine bestimmte Aufgabe; bei einzelnen Arbeiten überschneiden sich die Wörter.

Muster zum Vergleichen
WordTypical meaning
joba paid position or piece of work
taska particular piece of work to be done

Beispiele

  • Her new job starts on Monday.Ihre neue Stelle beginnt am Montag.
  • He found a job at a bakery.Er fand eine Stelle in einer Bäckerei.
  • Painting the fence is a big job.Den Zaun zu streichen ist eine große Arbeit.
  • My first task is to check the list.Meine erste Aufgabe ist es, die Liste zu prüfen.
  • The teacher gave each group a different task.Die Lehrkraft gab jeder Gruppe eine andere Aufgabe.
  • We finished the task before lunch.Wir erledigten die Aufgabe vor dem Mittagessen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Eine task ist normalerweise keine bezahlte Stelle, auch wenn eine Stelle viele Aufgaben enthält.

Probiere es selbst

  1. Wähle die passende Form. She applied for a ___ as a nurse. (job / task)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    job

    job: Die Pflegestelle ist eine Beschäftigung.

  2. Wähle die passende Form. My next ___ is to label these boxes. (job / task)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    task / job

    task oder job: Das Beschriften ist eine einzelne Arbeit.

  3. Wähle die passende Form. Repairing the roof was a difficult ___. (job / task)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    job / task

    job oder task: Die Dachreparatur ist eine Arbeit.

Wende es heute an

Beschreibe eine Stelle und zwei dazugehörige Aufgaben.