Eine Fährabfahrt kann morgen stattfinden, obwohl das Verb im Present simple steht. Der Sprecher gibt einen Fahrplan wieder. Dasselbe Muster passt zu festen Öffnungen, Kursen und Kalendereinträgen.

Die Grundidee

Verwende die normalen Present-simple-Formen für planmäßig dargestellte Ereignisse: the ferry departs, the courses finish. Bei dritter Person Singular steht in Fragen und Verneinungen does/doesn't + Grundform. Eine zukünftige Zeitangabe bestimmt den Bezug.

Beispiele

  • The ferry departs at 06:40 tomorrow.Die Fähre fährt morgen um 06:40 Uhr ab.
  • Boarding closes twenty minutes before departure.Das Boarding endet zwanzig Minuten vor der Abfahrt.
  • The exhibition opens next Thursday.Die Ausstellung öffnet nächsten Donnerstag.
  • Our course finishes on 18 June.Unser Kurs endet am 18. Juni.
  • Does the last shuttle leave at midnight?Fährt der letzte Shuttle um Mitternacht ab?
  • The library doesn't open until ten next Sunday.Die Bibliothek öffnet nächsten Sonntag erst um zehn.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Setze nicht bei does und Hauptverb zugleich -s: Does it leave?, nicht Does it leaves? Zukunft verlangt nicht automatisch will. Will kann in einer Ankündigung ebenfalls korrekt sein; das Present simple stellt das Ereignis gezielt als Teil eines Plans dar.

Probiere es selbst

  1. Wähle die passende Option. The ferry ___ at 06:40 tomorrow. (depart / departs)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    departs

    The ferry ist Singular, deshalb steht departs, obwohl die Abfahrt morgen ist.

  2. Wähle die passende Option. Does the last shuttle ___ at midnight? (leave / leaves)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    leave

    Does markiert bereits die dritte Person; das Hauptverb bleibt leave.

  3. Wähle die passende Option. The library doesn't ___ until ten next Sunday. (open / opens)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    open

    Nach doesn't steht die Grundform open. Until ten bedeutet, dass nicht vor zehn geöffnet wird.

Wende es heute an

Erfinde einen Zeitplan für einen Museumsbesuch: Abfahrt, Öffnung und Rückfahrt. Schreibe drei Aussagen und frage nach einer Uhrzeit. Ergänze eine spätere Öffnung mit doesn't ... until.