Mit bring up führt man ein Thema in ein Gespräch ein.

Die Grundidee

Der Ausdruck ist neutral und im Alltag üblich. Ein Nomen steht nach up oder zwischen den Wörtern: bring up the issue, bring the issue up. Ein Pronomen steht dazwischen: bring it up.

Beispiele

  • I brought up the budget at our meeting.Ich habe bei unserer Besprechung das Budget angesprochen.
  • Mina brought the question of timing up over lunch.Mina sprach beim Mittagessen die Frage des Zeitplans an.
  • If the rent worries you, bring it up with the landlord.Wenn dich die Miete beunruhigt, sprich sie bei der vermietenden Person an.
  • Our coach brought up safety before the hike.Unser Trainer sprach vor der Wanderung die Sicherheit an.
  • Why did you bring up that old story again?Warum hast du diese alte Geschichte wieder angesprochen?
  • They plan to bring the idea up at dinner.Sie planen, die Idee beim Abendessen anzusprechen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Sage nicht bring up it: Das Pronomen steht vor up. Der Ausdruck hat auch andere Bedeutungen.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Antwort. Please bring ___ the schedule tomorrow. (up / on)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    up

    up ergänzt den Ausdruck zum Ansprechen des Zeitplans.

  2. Wähle die richtige Antwort. The price is a concern; bring ___ up with Jo. (it / up it)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    it

    it verweist auf den Preis und steht vor der Partikel.

  3. Wähle die richtige Antwort. Yesterday, Lee ___ up the delay. (brought / brings)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    brought

    brought ist die Vergangenheitsform und passt zu gestern.

Wende es heute an

Überlege, welches Thema du bei einer befreundeten Person ansprechen möchtest.