طرح موضوع في المحادثة

الفكرة الأساسية

هذا التعبير محايد وشائع في الحديث اليومي. يأتي الاسم بعد up أو بين الكلمتين: bring up the issue أو bring the issue up. أما الضمير فيأتي بينهما: bring it up.

أمثلة

• I brought up the budget at our meeting.طرحت موضوع الميزانية في اجتماعنا.
• Mina brought the question of timing up over lunch.أثارت مينا مسألة التوقيت أثناء الغداء.
• If the rent worries you, bring it up with the landlord.إذا كان الإيجار يقلقك، فاطرح الأمر على صاحب السكن.
• Our coach brought up safety before the hike.أثار مدربنا موضوع السلامة قبل الرحلة سيرًا.
• Why did you bring up that old story again?لماذا أثرت تلك القصة القديمة مرة أخرى؟
• They plan to bring the idea up at dinner.يخططون لطرح الفكرة على العشاء.

انتبه

لا تقل bring up it: يجب أن يسبق الضمير up. للتعبير معانٍ أخرى أيضًا.

جرّب بنفسك

1. اختر الإجابة الصحيحة. Please bring ___ the schedule tomorrow. (up / on)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   up

   تكمل up التعبير الذي يطرح مسألة الجدول.

2. اختر الإجابة الصحيحة. The price is a concern; bring ___ up with Jo. (it / up it)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   it

   يشير it إلى السعر ويأتي قبل الجزء الثاني من الفعل.

3. اختر الإجابة الصحيحة. Yesterday, Lee ___ up the delay. (brought / brings)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   brought

   صيغة الماضي brought تناسب كلمة «أمس».

استخدمه اليوم

فكر في موضوع تريد طرحه مع صديق أو صديقة.