Wer jemanden zu einer Handlung überredet, überzeugt die Person durch Worte.

Die Grundidee

In ungezwungener oder neutraler Alltagssprache steht die Person zwischen talk und into: talk Maya into going oder talk her into going. Danach folgt die Handlung in der -ing-Form.

Beispiele

  • Maya talked her brother into joining the choir.Maya überredete ihren Bruder, dem Chor beizutreten.
  • Our neighbours talked us into planting a shared garden.Unsere Nachbarn überredeten uns, einen gemeinsamen Garten anzulegen.
  • I finally talked Leo into taking a break.Ich habe Leo schließlich überredet, eine Pause zu machen.
  • Can you talk them into trying the soup?Kannst du sie überreden, die Suppe zu probieren?
  • The coach talked the team into practising indoors.Die Trainerin überredete das Team, drinnen zu trainieren.
  • Nobody could talk Sam into selling the old bicycle.Niemand konnte Sam überreden, das alte Fahrrad zu verkaufen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Nicht talk into her going oder talk her into go sagen: Die Person steht vor into, die Handlung in der -ing-Form danach.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Antwort. They talked Nina ___ applying for the job. (into / to)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    into

    into verbindet Nina mit der Handlung, zu der sie überredet wurde.

  2. Wähle die richtige Antwort. We talked ___ into staying for lunch. (him / he)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    him

    him bezeichnet die überredete Person als Objekt.

  3. Wähle die richtige Antwort. I talked my friend into ___ the museum. (visiting / visit)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    visiting

    visiting nennt die Handlung nach der Präposition.

Wende es heute an

Beschreibe, wann dich jemand zu einem Versuch überredet hat.