der Donnerstag
der Anfang
die Halle

Die Grundidee

Mitmachen ist trennbar und steht mit bei plus Dativ: beim Training, bei der Gruppe. Förmlicher ist „teilnehmen an“ mit Dativ: am Training teilnehmen. „Welche“ als Pronomen heißt einige: „Sie können welche ausleihen.“ „Am Seiteneingang der Halle“ verbindet an + dem mit einem Genitiv (der Halle), der zeigt, wessen Eingang gemeint ist. Ob Sie oder du, hängt vom Verein ab; im Sport duzt man sich oft schnell.

Andere Formulierungen

„Kann ich bei euch mal ein Probetraining machen?“ – Lockere du-Form; im Sportverein üblich.

„Bieten Sie ein kostenloses Probetraining an?“ – Neutral und förmlich; fragt nach den Kosten, ohne etwas vorauszusetzen.

Beispiele

  • Darf ich einmal beim Training mitmachen?
  • Am Donnerstag gibt es eine Probestunde.
  • Brauche ich dafür schon eigene Schläger?
  • Für den Anfang können Sie welche ausleihen.
  • Wo treffe ich die Trainingsgruppe?
  • Wir warten am Seiteneingang der Halle.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Darf ich einmal an das Training teilnehmen?“ → „Darf ich einmal am Training teilnehmen?“: Teilnehmen an steht immer mit Dativ, weil es eine Tätigkeit beschreibt, keine Richtung. An dem wird zu am.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: May I join the training once?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Darf ich einmal beim Training mitmachen?

    „Darf“ bittet um Erlaubnis, „einmal“ beschränkt die Bitte auf einen Besuch. Der Infinitiv „mitmachen“ bleibt am Ende zusammen.

  2. Ordne die Wörter: Brauche / dafür / eigene / ich / Schläger / schon

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Brauche ich dafür schon eigene Schläger?

    „Brauche“ eröffnet die Entscheidungsfrage. „Dafür“ verweist auf die Probestunde, „schon“ fragt, ob das bereits jetzt nötig ist.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: We will wait at the side entrance to the hall.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Wir warten am Seiteneingang der Halle.

    „Am Seiteneingang“ ist ein fester Treffpunkt im Dativ; „der Halle“ ist ein Genitiv und sagt, zu welchem Gebäude der Eingang gehört.

Wende es heute an

Suche die Website eines Vereins für eine Sportart, die dir gefällt, und schreibe eine kurze E-Mail: Bitte um ein Probetraining, was du mitbringen sollst und wo man sich trifft.