Wortverbindungen mit Auswahl: Bedeutung und Gebrauch

Die Grundidee

Eine Auswahl treffen bezeichnet das Wählen. Zur Auswahl stehen beschreibt die Möglichkeiten davor. Einschränken verkleinert diese Menge. In die engere Auswahl kommen erreicht eine Vorauswahl, nicht schon die endgültige Entscheidung. Eine Auswahl anbieten stellt Möglichkeiten bereit.

Muster zum Vergleichen

Wortverbindung	Bedeutung in dieser Verwendung
eine Auswahl treffen	sich für eine oder mehrere Möglichkeiten entscheiden
zur Auswahl stehen	als Möglichkeit verfügbar sein
eine Auswahl anbieten	mehrere Möglichkeiten bereitstellen
die Auswahl einschränken	die möglichen Optionen verringern
in die engere Auswahl kommen	für eine spätere Entscheidung vorgemerkt werden
bei der Auswahl helfen	die Entscheidung zwischen Möglichkeiten unterstützen

Wortverbindung korrigieren, Aussage erhalten

• Mein Entwurf ist in der engeren Auswahl, also wurde er endgültig gewählt. → Mein Entwurf ist in der engeren Auswahl; die endgültige Entscheidung folgt noch.

  Eine Vorauswahl ist noch keine endgültige Wahl.

Beispiele

• Nach dem Vergleich trifft die Gruppe eine Auswahl aus den Entwürfen.„eine Auswahl treffen“ bezeichnet hier: sich für eine oder mehrere Möglichkeiten entscheiden.
• Für die Einladung stehen drei Papierfarben zur Auswahl.„zur Auswahl stehen“ bezeichnet hier: als Möglichkeit verfügbar sein.
• Der kleine Stand bietet eine Auswahl selbst gedruckter Karten an.„eine Auswahl anbieten“ bezeichnet hier: mehrere Möglichkeiten bereitstellen.
• Die begrenzte Raumhöhe schränkt die Auswahl der Stellwände ein.„die Auswahl einschränken“ bezeichnet hier: die möglichen Optionen verringern.
• Zwei Entwürfe kommen in die engere Auswahl.„in die engere Auswahl kommen“ bezeichnet hier: für eine spätere Entscheidung vorgemerkt werden.
• Die kurzen Beschreibungen helfen bei der Auswahl des passenden Textes.„bei der Auswahl helfen“ bezeichnet hier: die Entscheidung zwischen Möglichkeiten unterstützen.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Eine Vorauswahl ist noch keine endgültige Wahl.

Probiere es selbst

1. Zwei Entwürfe bleiben für eine spätere Entscheidung übrig. Sind sie schon endgültig ausgewählt? Formuliere genau.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   Die zwei Entwürfe kommen in die engere Auswahl.

   Die zwei Entwürfe kommen in die engere Auswahl. Eine engere Auswahl lässt die endgültige Entscheidung offen.

2. Drei Farben können gewählt werden, aber niemand hat gewählt. Verwende zur Auswahl.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   Drei Farben stehen zur Auswahl.

   Drei Farben stehen zur Auswahl. Die Verbindung beschreibt die verfügbaren Möglichkeiten.

3. Beschreibe, dass eine niedrige Raumhöhe die Optionen verringert.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   Die Raumhöhe schränkt die Auswahl ein.

   Die Raumhöhe schränkt die Auswahl ein. Einschränken verkleinert die Menge der Möglichkeiten.

Wende es heute an

Wähle zwei Verbindungen, etwa „eine Auswahl treffen“ und „die Auswahl einschränken“, und schreibe damit ein kurzes Gespräch. Zwischen der ersten und zweiten Äußerung soll sich die Situation verändern. Erkläre anschließend, warum die beiden Verben zu den jeweiligen Handlungen oder Zuständen passen.