Wortverbindungen mit Frage: Bedeutung und Gebrauch

Die Grundidee

Eine Frage stellen ist die übliche Verbindung. Eine Frage aufwerfen macht ein zu bedenkendes Problem sichtbar. Klären beseitigt eine Unklarheit und kann mehr als eine kurze Antwort verlangen. Offenlassen bedeutet, die Frage nicht abschließend zu beantworten.

Muster zum Vergleichen

Wortverbindung	Bedeutung in dieser Verwendung
eine Frage stellen	nach einer Information fragen
eine Frage beantworten	eine erfragte Information geben
eine Frage aufwerfen	eine neue zu klärende Frage entstehen lassen
eine Frage klären	eine Unklarheit beseitigen
eine Frage offenlassen	eine Frage nicht abschließend beantworten
auf eine Frage eingehen	sich mit einer gestellten Frage beschäftigen

Wortverbindung korrigieren, Aussage erhalten

• Darf ich eine Frage machen? → Darf ich eine Frage stellen?

  Wenn du etwas fragen möchtest, heißt die übliche Verbindung eine Frage stellen.

Beispiele

• Während der Führung stellt Ada eine Frage zum alten Tor.„eine Frage stellen“ bezeichnet hier: nach einer Information fragen.
• Der Techniker beantwortet zuerst die Frage zur Stromversorgung.„eine Frage beantworten“ bezeichnet hier: eine erfragte Information geben.
• Die neue Skizze wirft eine Frage zur Zugänglichkeit auf.„eine Frage aufwerfen“ bezeichnet hier: eine neue zu klärende Frage entstehen lassen.
• Vor dem Druck müssen wir die Frage der Bildrechte klären.„eine Frage klären“ bezeichnet hier: eine Unklarheit beseitigen.
• Der Bericht lässt die Frage nach der Ursache offen.„eine Frage offenlassen“ bezeichnet hier: eine Frage nicht abschließend beantworten.
• Im zweiten Teil geht die Referentin auf die Frage der Kosten ein.„auf eine Frage eingehen“ bezeichnet hier: sich mit einer gestellten Frage beschäftigen.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Wenn du etwas fragen möchtest, heißt die übliche Verbindung eine Frage stellen.

Probiere es selbst

1. Ein Bericht nennt keine Ursache und entscheidet die Frage nicht. Ergänze: Er ___ die Frage ___.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   Er lässt die Frage offen.

   Er lässt die Frage offen. Die Unklarheit bleibt bestehen; die Frage kann trotzdem bekannt sein.

2. Eine neue Zeichnung macht ein bisher unbekanntes Problem sichtbar. Verwende aufwerfen.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   Die neue Zeichnung wirft eine Frage auf.

   Die neue Zeichnung wirft eine Frage auf. Aufwerfen führt eine zu bedenkende Frage ein.

3. Bitte in einer Führung höflich um die Möglichkeit, etwas zu fragen.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   Darf ich eine Frage zum alten Tor stellen?

   Darf ich eine Frage zum alten Tor stellen? Stellen ist das übliche Verb in dieser Verbindung.

Wende es heute an

Wähle zwei Verbindungen, etwa „eine Frage stellen“ und „eine Frage klären“, und schreibe damit ein kurzes Gespräch. Zwischen der ersten und zweiten Äußerung soll sich die Situation verändern. Erkläre anschließend, warum die beiden Verben zu den jeweiligen Handlungen oder Zuständen passen.