Die Grundidee

Einen Unterschied erkennen betrifft die Wahrnehmung, erklären seine Erläuterung. Einen Unterschied machen kann bedeuten, eine Wirkung zu haben. Zwischen Gruppen einen Unterschied machen kann dagegen unterschiedliche Behandlung meinen. Kontext und Ergänzungen legen die Bedeutung fest.

Muster zum Vergleichen
WortverbindungBedeutung in dieser Verwendung
einen Unterschied erkenneneine Abweichung wahrnehmen
einen Unterschied erkläreneine Abweichung verständlich beschreiben
einen Unterschied machenfür ein Ergebnis relevant sein
Unterschiede ausgleichenAbweichungen verringern oder ihre Wirkung mindern
Unterschiede hervorhebenAbweichungen besonders sichtbar machen
keinen Unterschied machenin einem bestimmten Punkt gleich behandeln

Wortverbindung korrigieren, Aussage erhalten

  • Keinen Unterschied machen bedeutet in jedem Satz, dass zwei Dinge identisch sind. Keinen Unterschied machen kann auch bedeuten, Personen in einem bestimmten Punkt gleich zu behandeln.

    Die Wendung kann Relevanz oder Behandlung betreffen, nicht nur Gleichheit von Dingen.

Beispiele

  • Bei Tageslicht erkenne ich einen Unterschied zwischen den beiden Grüntönen.„einen Unterschied erkennen“ bezeichnet hier: eine Abweichung wahrnehmen.
  • Die Legende erklärt den Unterschied zwischen gestrichelten und durchgezogenen Linien.„einen Unterschied erklären“ bezeichnet hier: eine Abweichung verständlich beschreiben.
  • Ein zusätzlicher Wegweiser macht hier einen deutlichen Unterschied.„einen Unterschied machen“ bezeichnet hier: für ein Ergebnis relevant sein.
  • Mit zusätzlichen Übungszeiten gleichen wir Unterschiede in der Vorbereitung aus.„Unterschiede ausgleichen“ bezeichnet hier: Abweichungen verringern oder ihre Wirkung mindern.
  • Die Gegenüberstellung hebt die Unterschiede der beiden Entwürfe hervor.„Unterschiede hervorheben“ bezeichnet hier: Abweichungen besonders sichtbar machen.
  • Bei der Materialausgabe machen wir keinen Unterschied zwischen alten und neuen Mitgliedern.„keinen Unterschied machen“ bezeichnet hier: in einem bestimmten Punkt gleich behandeln.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Die Wendung kann Relevanz oder Behandlung betreffen, nicht nur Gleichheit von Dingen.

Probiere es selbst

  1. Ein Wegweiser verbessert die Orientierung spürbar. Verwende Unterschied machen.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Der Wegweiser macht einen deutlichen Unterschied.

    Der Wegweiser macht einen deutlichen Unterschied. Machen bezeichnet hier die Wirkung auf das Ergebnis.

  2. Alle Mitglieder bekommen das Material nach derselben Regel. Formuliere.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Bei der Materialausgabe machen wir keinen Unterschied zwischen alten und neuen Mitgliedern.

    Bei der Materialausgabe machen wir keinen Unterschied zwischen alten und neuen Mitgliedern. Die Wendung betrifft die gleiche Behandlung im genannten Zusammenhang.

  3. Beschreibe, was eine Gegenüberstellung mit Abweichungen tut.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Die Gegenüberstellung hebt die Unterschiede hervor.

    Die Gegenüberstellung hebt die Unterschiede hervor. Hervorheben macht die Abweichungen besonders sichtbar.

Wende es heute an

Wähle zwei Verbindungen, etwa „einen Unterschied erkennen“ und „Unterschiede ausgleichen“, und schreibe damit ein kurzes Gespräch. Zwischen der ersten und zweiten Äußerung soll sich die Situation verändern. Erkläre anschließend, warum die beiden Verben zu den jeweiligen Handlungen oder Zuständen passen.