der Platz
der Koffer
die Kollegin
der Nachmittag

Die Grundidee

Das Gepäck hat keinen Plural; einzelne Stücke heißen die Koffer oder die Taschen. Bis zu + Dativ nennt einen Endpunkt: bis zur Anreisezeit. Kennzeichnen heißt markieren. Die Aufbewahrung ist das sichere Abstellen. Abstimmen mit + Dativ und abholen sind trennbar: Stimmen Sie die Abholung mit ihr ab. Ob leitet eine indirekte Frage mit Verb am Ende ein.

Andere Formulierungen

„Können wir unsere Koffer schon hier lassen?“ – Einfache, häufige Frage an der Rezeption.

„Haben Sie eine Gepäckaufbewahrung?“ – Fragt, ob es überhaupt eine Gepäckaufbewahrung gibt.

Beispiele

  • Gibt es einen Platz für unser Gepäck bis zur Anreisezeit?
  • Ich prüfe, ob unser Gepäckraum frei ist.
  • Müssen wir die Koffer einzeln kennzeichnen?
  • Die Kollegin erklärt Ihnen die Aufbewahrung.
  • Wir holen sie am frühen Nachmittag wieder ab.
  • Bitte stimmen Sie die Abholung direkt mit ihr ab.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Gibt es einen Platz für unsere Gepäcke bis zur Anreisezeit?“ → „Gibt es einen Platz für unser Gepäck bis zur Anreisezeit?“: Gepäck ist ein nicht zählbares Neutrum. Es hat keinen Plural, daher unser. Zum Zählen sagt man Koffer oder Gepäckstücke.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: Is there somewhere for our luggage until check-in time?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Gibt es einen Platz für unser Gepäck bis zur Anreisezeit?

    Gibt es fragt nach dem Vorhandensein. Für unser Gepäck steht im Akkusativ, bis zur Anreisezeit nennt das Ende mit Dativ zur.

  2. Ordne die Wörter: die / einzeln / kennzeichnen / Koffer / Müssen / wir

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Müssen wir die Koffer einzeln kennzeichnen?

    Müssen eröffnet die Frage nach einer Pflicht. Einzeln heißt jeden Koffer extra, kennzeichnen steht als Infinitiv am Ende.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: Please arrange collection directly with her.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Bitte stimmen Sie die Abholung direkt mit ihr ab.

    Stimmen … ab ist der Imperativ mit Sie von abstimmen. Mit ihr meint die Kollegin; direkt heißt ohne Umweg über die Rezeption.

Wende es heute an

Dein Zug kommt um zehn Uhr an, Check-in ist um 15 Uhr. Frag das Hotel, ob du zwei Koffer abgeben kannst, und sag, wann du sie abholst.