die Angabe
das Ticket
die Zeit

Die Grundidee

Gelten für + Akkusativ heißt betreffen: Das Ticket gilt für den Einlass. Der Einlass ist maskulin. Halb zwölf ist 11:30 Uhr, eine halbe Stunde vor zwölf. Zwischen … und … nennt einen Zeitraum. Aufenthaltsdauer und Besuchsdauer bezeichnen beide, wie lange man bleibt. Verwechseln heißt, zwei Dinge durcheinanderbringen.

Andere Formulierungen

„Wie lange dürfen wir nach dem Einlass bleiben?“ – Fragt direkt nach der Dauer des Besuchs.

„Müssen wir das Museum zu einer bestimmten Zeit verlassen?“ – Prüft, ob es eine feste Endzeit gibt.

Beispiele

  • Gilt dieses Zeitfenster nur für den Einlass?
  • Bitte lesen Sie die Angaben auf dem Ticket.
  • Dort steht Einlass zwischen elf und halb zwölf.
  • Dann fragen Sie zusätzlich nach der Aufenthaltsdauer.
  • Ich möchte die beiden Zeiten nicht verwechseln.
  • Wir klären Einlasszeit und Besuchsdauer getrennt.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

„Gilt dieses Zeitfenster nur für die Einlass?“ → „Gilt dieses Zeitfenster nur für den Einlass?“: Einlass ist maskulin (der Einlass). Nach für steht der Akkusativ, also den. Wörter auf -lass sind maskulin, wie der Anlass.

Probiere es selbst

  1. Übertrage ins Deutsche: Does this time slot apply only to entry?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Gilt dieses Zeitfenster nur für den Einlass?

    Gilt eröffnet die Frage, dieses Zeitfenster ist Subjekt, nur für den Einlass steht im Akkusativ nach für.

  2. Ordne die Wörter: Dort / Einlass / elf / halb / steht / und / zwischen / zwölf

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Dort steht Einlass zwischen elf und halb zwölf.

    Dort steht heißt da ist zu lesen. Einlass steht als Stichwort ohne Artikel, halb zwölf bedeutet 11:30 Uhr.

  3. Formuliere diesen Satz auf Deutsch: We will clarify entry time and visit duration separately.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Wir klären Einlasszeit und Besuchsdauer getrennt.

    Klären hat zwei Objekte, verbunden mit und. Getrennt heißt jedes für sich, der Kern der Seite.

Wende es heute an

Auf deinem Museumsticket steht „Einlass 14:00–14:30“. Frag an der Kasse, ob du zu einer bestimmten Zeit gehen musst oder bis zum Schluss bleiben kannst.